avec l’école de langues Everest

Nous souhaitons à tous nos followers une très bonne Saint-Valentin et nous voulons vous apprendre quelques expressions idiomatiques anglaises pour la Saint-Valentin. Pour tous ceux qui veulent apprendre des expressions idiomatiques anglaises sur l’amour et le cœur, nous avons créé un post sur notre instagram juste pour vous. N’hésitez pas à partager le poster avec vos amis et à aider à « répandre l’amour ». Passez une excellente Saint-Valentin et nous espérons que l’utilisation de certaines de ces expressions idiomatiques vous aidera à trouver l’amour à Dublin.

Remember Everest Language School est une école d’anglais à Dublin. Si vous aimez le matériel que vous trouvez sur notre blog, regardez nos cours d’anglais et voyez si vous aimeriez venir étudier l’anglais à Dublin.

Qu’est-ce que la Saint-Valentin ?

La Saint-Valentin est célébrée chaque année le 14 février en Irlande et dans le monde entier. C’est le jour où les gens montrent leur amour et leur affection pour une autre personne en envoyant des cartes, des fleurs ou des chocolats avec des messages d’amour.

Qui était Saint Valentin ?

En fait, ce n’est pas si clair ! Il y a eu plus de dix saint Valentin et un pape Valentin. D’après ce que nous savons, saint Valentin (celui que nous fêtons le 14 février) était un prêtre de Rome au troisième siècle après J.-C. À cette époque, Rome était gouvernée par l’empereur Claude II. À cette époque, Rome était gouvernée par l’empereur Claude II. L’empereur avait interdit le mariage parce qu’il voulait avoir plus d’hommes pour combattre dans son armée.

Valentin, romantique, n’était pas du tout d’accord avec cette interdiction de se marier et il organisait des mariages clandestins. Malheureusement, l’empereur Claude n’a pas tardé à découvrir les agissements de Valentin, à le jeter en prison et à le condamner à mort. Cela l’a peut-être empêché de célébrer des mariages, mais l’exécution a fait de Valentin un martyr que nous célébrons encore aujourd’hui.

Comment est née la Saint-Valentin ?

Comme pour de nombreuses célébrations chrétiennes, il est probable que les origines d’une fête similaire remontent à l’époque préchrétienne. On pense généralement que la Saint-Valentin est née d’une ancienne fête romaine. Les Romains avaient de nombreux dieux et de nombreux jours de célébration tout au long de l’année, et l’une de ces fêtes s’appelait Lupercalia. Cette fête se déroulait également à la mi-février et marquait le début du printemps.

La fête des Lupercales était un festival sauvage de sacrifices d’animaux et de folie dans les rues. Mais on peut lui attribuer l’une des premières occurrences des jeux de rendez-vous à l’aveugle, toujours populaires à la Saint-Valentin aujourd’hui. Pendant les Lupercales, les hommes tiraient un nom au hasard d’une boîte. En fonction de la personne tirée au sort, ils se retrouvaient avec une « petite amie » pour le festival et, dans certains cas, ils finissaient par se marier.

Avec cette fête, comme avec de nombreuses autres fêtes préchrétiennes dans le monde, l’Église a voulu donner une empreinte chrétienne à cette célébration et a donc décidé de l’utiliser pour commémorer la Saint-Valentin.

Comment le cœur de saint Valentin s’est-il retrouvé au cœur de Dublin ?

Ce que beaucoup ignorent, c’est que le saint patron de l’amour a un lien très particulier avec Dublin, en Irlande. Le cœur est le symbole universel de l’amour, et c’est dans une église du centre de Dublin que se trouve le cœur de saint Valentin !

Mais comment en est-on arrivé là ? En 1835, un prêtre carmélite irlandais, le père John Spratt, est invité à Rome. Les sermons qu’il prononce s’avèrent très populaires au sein du clergé et, pour cette raison, il reçoit des cadeaux inhabituels de la part du pape Grégoire XVI, dont le cœur de saint Valentin.

Aujourd’hui, vous pouvez trouver le cœur de Saint Valentin dans un sanctuaire dédié au saint dans l’église de Whitefriar sur la rue Aungier à Dublin. Aungier street à Dublin. Aujourd’hui encore, la relique attire des visiteurs du monde entier, qu’il s’agisse de couples amoureux priant saint Valentin pour l’amour éternel ou d’apiculteurs priant pour qu’il s’occupe de leurs abeilles (saint Valentin est également le saint patron des abeilles).

Des expressions idiomatiques positives sur l’amour pour la Saint-Valentin :

Être éperdument amoureux

Être en colère contre quelqu’un

Avoir le béguin pour quelqu’un

Avoir le béguin pour quelqu’un

Idées reçues négatives sur l’amour pour la Saint-Valentin :

Briser le cœur de quelqu’un

Avoir le cœur brisé

Traverser une mauvaise passe

Être sur les rochers

Verbes à double sens pour la Saint-Valentin :

Sortir avec quelqu’un

Inviter quelqu’un à sortir

Discuter avec quelqu’un

Rompre

Se remettre ensemble

Pour oublier quelqu’un

Quel type d’expressions idiomatiques et de phrasal verbs voulez-vous apprendre ensuite ?

Si vous ne comprenez pas l’une de ces expressions idiomatiques, posez-nous la question dans les commentaires.

Connaissez-vous d’autres expressions idiomatiques anglaises sur l’amour ou le cœur ?

N’oubliez pas de nous saluer sur Facebook, Twitter et Instagram🙂

The post Apprenez les expressions idiomatiques anglaises pour la Saint-Valentin – Mise à jour 2021 appeared first on Everest Language School.

13 English Idioms and Proverbs (Meanings and Examples)

List of 13 English Idioms and Proverbs

While you are talking with native speakers, they sometimes say things you don’t understand. This is not because you don’t have the vocabulary to understand them, but because the sentences just don’t make sense to you. On the other hand, it’s possible that you might understand the idiomatic expression they use, because your mother tongue has similar expressions. You can probably find these kind of expressions in nearly every language.

Here you can discover some interesting and useful English expressions with their explanation and some examples.

13 English Idioms and Expressions with their meanings

Actions speak louder than words.

It will prove more if you not only say that you’re going to do something, but you actually do it. 
“Instead of telling her I love her, I bought her 12 red roses. Actions speak louder than words.”

Two heads are better than one.

A second opinion is helpful.
“If you want I can help you come up with ideas for the essay. Two heads are better than one.”

The early bird catches the worm.

If you are early you have an advantage over others.
“My boss advised me to come in before 9am because, as we all know, the early bird catches the worm.”

Two wrongs don’t make a right.

If somebody else did something bad to you, it won’t become right again if you take revenge.
“I know he stole my pen, but I decided not to steal his. My mom always taught me that two wrongs don’t make a right.”

You can’t judge a book by its cover.

Even if something doesn’t look really appealing, it’s what’s inside that counts.
“He was dressed in rags, but he is actually a college professor. I suppose you can’t judge a book by its cover.”

Many hands make light work

If more than one person works on something it’s easier directly.
“The job was taking me such a long time, then my friends arrived and we finished everything in 10 minutes. I guess it’s true that many hands make light work.”

When in Rome, do as the Romans do.

If you’re away from home, you should respect the other culture and behave accordingly.
“When I visited Ireland I had to try the Guinness stew. You know what they say ‘When in Rome, do as the Romans do’.”

There’s no time like the present.

If you can do something immediately, don’t wait until you can’t do it anymore. Now is the best time to do whatever you want or need to do.
“I decided to start the project today because there’s no time like the present.”

Absence makes the heart grow fonder.

Your love for someone/something grows when you’re away from him/her/it.
“I never realized how important my parents were until I started travelling. I suppose absence makes the heart grow fonder.”

People who live in glass houses shouldn’t throw stones.

You can’t criticize somebody for a weakness that you have as well.
“She was criticizing me for being late, but she arrives late every day! People in glasshouses shouldn’t throw stones.”

Beauty is in the eye of the beholder.

Everything is beautiful for someone in the world, even if you can’t see it.
“That dog is so ugly, I don’t know why she loves it so much. I suppose beauty is in the eye of the beholder.”

Don’t put all your eggs in one basket.

Don’t just concentrate on one way to achieve your objective.
« You should apply to more than one university, you shouldn’t put all your eggs in one basket. »

The pen is mightier than the sword.

You can achieve more with words than with force.
“I wrote an email instead starting a big fight, the pen is mightier than the sword.”

Have you already heard some of those and couldn’t understand what the person you were talking to meant? Well, hopefully now you can understand them. You can use these English expressions every time they fit in a situation. Don’t use them, when you know that it will hurt somebody, remember to be kind.

I hope you will enjoy using them and have nice Christmas holidays![/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css= ».vc_custom_1481816962959{background-color: #f7f7f7 !important;} »][vc_column width= »1/4″][vc_empty_space height= »50px »][vc_icon icon_fontawesome= »fa fa-download » color= »sky » background_style= »rounded » size= »xl » align= »center »][/vc_column][vc_column width= »3/4″][vc_column_text]

Download free PDF of Idioms

[/vc_column_text][contact-form-7][/vc_column][/vc_row]

The post 13 Idiomes et proverbes anglais appeared first on Everest Language School.