{"id":92504,"date":"2017-10-24T14:17:29","date_gmt":"2017-10-24T14:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/lapprentissage-dune-nouvelle-langue-peut-il-ameliorer-votre-cerveau\/"},"modified":"2017-10-24T14:17:29","modified_gmt":"2017-10-24T14:17:29","slug":"lapprentissage-dune-nouvelle-langue-peut-il-ameliorer-votre-cerveau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/lapprentissage-dune-nouvelle-langue-peut-il-ameliorer-votre-cerveau\/","title":{"rendered":"L&rsquo;apprentissage d&rsquo;une nouvelle langue peut-il am\u00e9liorer votre cerveau ?"},"content":{"rendered":"<h1>L&rsquo;apprentissage d&rsquo;une nouvelle langue peut-il am\u00e9liorer votre cerveau ?<\/h1>\n<p>par Li-Ann Smal<\/p>\n<p>Vous avez peut-\u00eatre entendu le bruit qui court \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole de langues Everest&#8230; une \u00e9tude psychologique est en cours ! Deux \u00e9tudiantes en derni\u00e8re ann\u00e9e du <g id=\"gid_0\">Trinity College de Dublin,<\/g> Taarika et Li-Ann, ont fouin\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9cole pour voir si quelqu&rsquo;un voulait y participer. Pourquoi ? Avec l&rsquo;aide d&rsquo;Anne-Marie (qui est docteur en raison de ses <g id=\"gid_1\">recherches sur le bilinguisme et le<\/g> cerveau), nous voulons voir si le fait d&rsquo;avoir deux langues vous donne (et donne \u00e0 votre cerveau) un avantage par rapport aux personnes qui n&rsquo;ont qu&rsquo;une seule langue.<br \/>\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16235 alignleft\" src=\"\/\/www.everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2179.jpg\" alt=\"\" width=\"2448\" height=\"2448\" srcset=\"https:\/\/everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2179.jpg 2448w, https:\/\/everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2179-150x150.jpg 150w, https:\/\/everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2179-300x300.jpg 300w, https:\/\/everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2179-768x768.jpg 768w, https:\/\/everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2179-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2179-160x160.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 2448px) 100vw, 2448px\" \/><\/p>\n<h2>Laissez-nous vous expliquer un peu plus en d\u00e9tail&#8230;<\/h2>\n<p>Il existe de nombreuses preuves que l&rsquo;apprentissage de deux langues d\u00e8s la naissance ou pendant la petite enfance est tr\u00e8s facile \u00e0 r\u00e9aliser et qu&rsquo;il pr\u00e9sente des avantages cognitifs pour les enfants bilingues ou multilingues tout au long de leur vie. Taarika et moi-m\u00eame menons des tests pour voir si ces r\u00e9sultats peuvent \u00eatre \u00e9tendus \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte. Les adultes qui commencent \u00e0 apprendre une nouvelle langue apr\u00e8s l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans b\u00e9n\u00e9ficient-ils \u00e9galement d&rsquo;un avantage cognitif ? R\u00e9cemment, de plus en plus d&rsquo;\u00e9l\u00e9ments sugg\u00e8rent qu&rsquo;il y a un avantage \u00e0 parler plus d&rsquo;une langue ! C&rsquo;est une excellente nouvelle pour ceux d&rsquo;entre vous qui apprennent une nouvelle langue \u00e0 l&rsquo;Everest (une moins bonne nouvelle pour le petit monolingue que je suis&#8230;).    <\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tude que nous menons est relativement simple. Nous utilisons le test d&rsquo;attention quotidienne (TEA) pour tester les capacit\u00e9s cognitives telles que la commutation attentionnelle, l&rsquo;attention soutenue, l&rsquo;attention s\u00e9lective et la m\u00e9moire de travail. Il s&rsquo;agit de certains \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de notre cognition, et nous nous demandons si le fait d&rsquo;\u00eatre bilingue les stimule et leur donne un avantage par rapport aux monolingues. Le passage d&rsquo;une langue \u00e0 l&rsquo;autre est un aspect particuli\u00e8rement int\u00e9ressant de la cognition, car le locuteur doit constamment passer d&rsquo;une langue \u00e0 l&rsquo;autre.   <\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16237 aligncenter lazyload\" data-src=\"\/\/www.everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Bilingual-Brain-Advantage-research.jpg\" alt=\"\" width=\"384\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Bilingual-Brain-Advantage-research.jpg 384w, https:\/\/everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Bilingual-Brain-Advantage-research-300x234.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 384px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 384\/300;\" \/><\/h2>\n<p>L&rsquo;autre mesure que nous utilisons est le test d&rsquo;intelligence non verbale (TONI). Il s&rsquo;agit de d\u00e9terminer si le fait d&rsquo;\u00eatre bilingue vous rend plus intelligent ! Ou si le fait d&rsquo;\u00eatre intelligent vous permet d&rsquo;\u00eatre meilleur dans le bilinguisme ! Nous essayons \u00e9galement de prendre en compte d&rsquo;autres facteurs extra-linguistiques tels que la nationalit\u00e9, la culture, la vie sociale, pour voir si ces \u00e9l\u00e9ments ont un impact sur la qualit\u00e9 de l&rsquo;apprentissage de la nouvelle langue. Nous avons h\u00e2te de d\u00e9couvrir toutes ces choses !    <\/p>\n<p>Nous sommes encore en train de mener l&rsquo;\u00e9tude si des \u00e9tudiants en anglais souhaitent y participer ! Il ne s&rsquo;agit que de deux tests (pas de chocs \u00e9lectriques ni d&rsquo;\u00e9lectrodes !) et d&rsquo;un questionnaire, et cela devrait prendre moins d&rsquo;une heure dans le cadre magnifique du Trinity College de Dublin. Les tests sont g\u00e9n\u00e9ralement non verbaux, votre niveau d&rsquo;anglais n&rsquo;a donc aucune importance &#8211; nous vous voulons tous ! Nous avons \u00e9galement beaucoup de chocolat et de biscuits \u00e0 offrir \u00e0 ceux qui participent \ud83d\ude42 Si vous souhaitez participer, demandez \u00e0 Anne-Marie ou envoyez-moi un courriel \u00e0 small@tcd.ie. Vous pourriez faire partie d&rsquo;une d\u00e9couverte r\u00e9volutionnaire !    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;apprentissage d&rsquo;une nouvelle langue peut-il am\u00e9liorer votre cerveau ? par Li-Ann Smal Vous avez peut-\u00eatre entendu le bruit qui court \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole de langues Everest&#8230; une \u00e9tude psychologique est en cours ! Deux \u00e9tudiantes en derni\u00e8re ann\u00e9e du Trinity College de Dublin, Taarika et Li-Ann, ont fouin\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9cole pour voir si quelqu&rsquo;un voulait y &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/lapprentissage-dune-nouvelle-langue-peut-il-ameliorer-votre-cerveau\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">L&rsquo;apprentissage d&rsquo;une nouvelle langue peut-il am\u00e9liorer votre cerveau ?<\/span> Lire la suite\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":85605,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[1662],"tags":[1665,1663,1664,1666],"class_list":["post-92504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bilingual-brains-la-meilleure-facon-dapprendre-une-langue","tag-bilinguisme","tag-cerveaux-bilingues","tag-recherche","tag-trinity-college-dublin-fr"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/IMG_2179.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/everestlanguageschool.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}