por Sean Newman

Podcasts para aprender inglês

Por que você deve aprender inglês com podcasts:

Todos os podcasts, mas especialmente os podcasts para aprender inglês, são uma maneira conveniente e excelente de ajudar você a melhorar seu inglês. Eles são palestras de rádio sob demanda na Internet que você pode baixar no seu celular ou tablet. Dizem que apenas 20 minutos por dia ouvindo um podcast de língua inglesa podem ter um impacto positivo no seu aprendizado de inglês! Você pode ouvi-los deitado na cama, no trem de volta para casa ou simplesmente andando pela cidade e, convenhamos, às vezes a ideia de sentar-se com um livro de inglês de 300 páginas depois de um longo dia de aulas nem sempre é o que você quer fazer!

Durante as aulas de inglês aqui na Everest Language School, você passará muito tempo falando, lendo, ouvindo e escrevendo, o que, obviamente, é uma parte muito importante do aprendizado de inglês. No entanto, você descobrirá que, no mundo real, em qualquer país de língua inglesa, você encontrará muitos sotaques diferentes e palavras de “gíria” e, especialmente na Irlanda, as pessoas falam muito rápido e com muitos sotaques diferentes, mesmo só em Dublin!

Podcasts para aprender inglês: Os podcasts são uma ótima maneira de aprimorar suas habilidades de escuta e compreensão. Isso é possível, seja um podcast de aprendizado de inglês ou até mesmo um podcast comum sobre um tópico que você possa achar interessante. Os podcasts geralmente têm transcrições escritas (basicamente legendas!) que acompanham a fala, portanto, se você não entender uma palavra ou frase que está sendo falada, talvez consiga entendê-la por escrito!

Os podcasts também permitem que você escolha o assunto sobre o qual está sendo falado, para que você possa aprender inglês e também ouvir um tópico no qual esteja realmente interessado.

Você também pode escolher o nível de inglês adequado a você, portanto, se achar um podcast muito fácil ou outro muito difícil, basta escolher um que seja mais adequado a você e ao seu nível. Você também pode diminuir a velocidade dos podcasts para ½ da velocidade, se achar que está muito rápido, ou aumentar a velocidade para x2, se realmente quiser se desafiar.

Em geral, os podcasts também são gratuitos! Alguns têm uma pequena taxa de assinatura, mas mesmo quando têm, geralmente oferecem um mês de teste gratuito, para que você possa decidir se vale a pena gastar seu dinheiro.

Você pode descobrir que ouvir podcasts durante seu tempo livre melhorará muito seu aprendizado de inglês em sala de aula!

Abaixo, você encontrará uma lista de alguns dos melhores podcasts para ajudá-lo a aprender inglês . Há muitos outros que você pode encontrar no blog da nossa escola.

Podcasts para aprender inglês: Nossos favoritos

O inglês que falamos – BBC Learning English

Como qualquer idioma, o inglês tem muitos termos e frases que você não encontrará no dicionário! Você pode ouvi-los por aí e não entender do que alguém está falando! Este podcast tem uma grande seleção de tutoriais de 3 minutos que explicam em termos simples o que essas frases significam! Por exemplo, se alguém disser “I’ll give them a taste of their own medicine” (Vou dar a eles o gosto de seu próprio remédio), isso significa que você vai se vingar de alguém.

Esses podcasts são particularmente adequados para alunos com nível intermediário e você os encontra aqui neste link – O inglês que falamos – BBC Learning English

Gramática de 6 minutos

O 6 minute Grammar é outro podcast produzido pela BBC e é atualizado semanalmente. A dica está no nome: é um podcast de 6 minutos que se concentra em uma área importante da gramática! Para muitos alunos, a gramática pode ser a parte mais complicada do aprendizado de inglês. Este podcast é ótimo para dar a você uma explicação curta e simples de uma área-chave da gramática com exemplos de como ela é usada!

Ele é adequado para todos os níveis e você pode encontrá-lo neste link – 6 Minutos de Gramática

All Ears Inglês

Os podcasts do All Ears para aprender inglês usam o inglês de conversação com foco no vocabulário. Muitos dos tópicos são sobre as diferentes dificuldades que as pessoas enfrentam ao aprender inglês e os desafios culturais que podem contribuir para isso. Há centenas de podcasts, muitos dos quais também enfocam o americano uma cultura.

Para dar uma olhada, você pode seguir este link – All Ears English

VOA News Aprenda inglês

Os podcasts da VOA Learn para aprender inglês se concentram em assuntos atuais e notícias do mundo todo – da Copa do Mundo à política! Esse podcast é ótimo se você estiver procurando ouvir um tópico de notícias que lhe interessa. Ele tem seções sobre Artes e Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia, Música e muito mais. Você também pode escolher o nível de inglês em que pode ouvir o noticiário. Você pode até mesmo verificar seu nível de inglês, pois eles têm um teste de avaliação de inglês gratuito, bem como uma seção “Everyday Grammar” para ajudá-lo a aprimorar suas habilidades!

Você provavelmente ouve as notícias de qualquer maneira, então é melhor ouvir em inglês! – VOA News Aprenda inglês

Pod de inglês para negócios

O Business English Pod é um pouco diferente dos outros podcasts, pois se concentra exclusivamente no inglês para negócios. Isso significa que ele se concentra no inglês de que você precisaria se estivesse fazendo uma entrevista de emprego, falando ao telefone no trabalho, em apresentações e reuniões no trabalho. Esse podcast também dá a você dicas sobre como redigir seu currículo. O Business English Pod é excelente para alunos que já têm um bom nível de inglês geral e estão começando a procurar emprego em empresas de língua inglesa. Entrevistas de emprego e novos empregos podem ser uma experiência assustadora, mesmo que você seja um falante nativo. Então, por que não conferir o pod de inglês para negócios e dar uma chance aos candidatos nativos? Pod de inglês para negócios!

Falar esplêndido

Aqui na Everest Language School, fazemos muitos cursos de preparação para o exame IELTS. Esses podcasts têm o objetivo de ajudar você a se preparar para o exame IELTS. Os podcasts são de conversação e o apresentador Peter Travis entrevista um aluno de inglês diferente a cada vez sobre como ele se saiu em diferentes partes do teste prático do IELTS. Esses podcasts são uma ótima maneira de ajudar você a se preparar para o exame IELTS e receber conselhos em primeira mão de alunos que já fizeram o exame!

Confira em Falando Esplêndido!

British Council – Aprenda inglês

Esses podcasts para aprender inglês são ótimos se você estiver procurando um podcast que faça tudo! É uma parada única para você aprender gramática, vocabulário, inglês para negócios, IELTS e é adequado para alunos do nível elementar ao intermediário. Você também pode interagir com outros usuários e dar dicas uns aos outros sobre os podcasts que acharam úteis.

Confira em Aprenda inglês – British Council

IELTSPodcast de Ben Worthington

Aprenda inglês com o Everest – Nosso próprio podcast

Você sabia que o Everest tem seu próprio podcast? Nos últimos anos, nosso Diretor Acadêmico e professores criaram um excelente podcast que realmente ajudará você a melhorar seu inglês. Há muitas conversas e bate-papos com falantes de inglês de toda a Irlanda para que você possa se acostumar com os diferentes sotaques irlandeses e de Dublin, há episódios para ajudá-lo a aprender inglês profissional para o trabalho e muitos episódios para ajudá-lo a se preparar para os exames IELTS e Cambridge. Estamos muito orgulhosos desses podcasts e fizemos várias postagens no blog para acompanhá-los, para que você possa acompanhar e aprender todo o novo vocabulário. Confira hoje mesmo e diga-nos o que você achou!

Esses são apenas alguns dos muitos podcasts para você aprender inglês. Alternar os diferentes podcasts, talvez semanal ou mensalmente, é uma boa ideia para garantir que você tenha uma experiência de aprendizado diversificada.

The post Podcasts para aprender inglês em 2023 – Everest Language School appeared first on Everest Language School.

Um erro que os falantes de espanhol cometem com frequência em inglês é confundir-se com falsos cognatos, também conhecidos como “falsos amigos”. Essas palavras complicadas podem parecer semelhantes nos dois idiomas, mas na verdade têm significados diferentes. É fácil para os falantes de espanhol pensar que essas palavras significam a mesma coisa em inglês e acabar usando-as incorretamente.
Os falantes de espanhol geralmente pensam que uma palavra como Actualmente é traduzida diretamente para a palavra inglesa Actually, mas, como podemos ver abaixo, false friends têm um significado ligeiramente ou completamente diferente.

Você sabia que o inglês e o espanhol têm algumas diferenças bastante singulares no que diz respeito a seus sons e ortografia? Por isso, é fundamental que você se concentre em como pronunciar corretamente as palavras em inglês. Uma dica útil é que você ouça os falantes nativos de inglês e tente copiar a maneira como eles dizem as palavras.

O espanhol é um idioma fonético. Isso significa que a mesma combinação de letras será pronunciada da mesma forma em cada palavra. O inglês não é um idioma fonético. Isso significa que a mesma combinação de letras pode ter uma pronúncia diferente, dependendo da palavra. Isso pode ser confuso e frustrante para os alunos, mas você pode usar um dicionário on-line para ouvir a pronúncia de palavras comuns e aprendê-las. Um bom exemplo disso é “ough”, que é pronunciado de forma diferente em:

Outra diferença de pronúncia é que, quando grupos de vogais estão juntos, em espanhol cada uma delas é pronunciada distintamente, enquanto em inglês tendemos a “reduzir” as vogais/grupos de vogais a um som mais fraco chamado “schwa”. Clique no símbolo de áudio nas palavras aqui para ouvir “information” e “información”. Observe a diferença na pronúncia de “ion” nos dois idiomas.

Você pode achar os phrasal verbs um pouco confusos. Uma maneira de melhorar é usar os phrasal verbs no contexto certo enquanto você fala ou escreve em inglês. Comece aprendendo os phrasal verbs mais comuns, comece aos poucos e continue assim, e logo você estará usando os phrasal verbs como um profissional!

The post Os 10 principais erros comuns dos falantes de espanhol que estão aprendendo inglês appeared first on Everest Language School.

com a Everest Language School

Queremos desejar a todos os nossos seguidores um feliz Dia dos Namorados e ensinar a vocês algumas expressões idiomáticas em inglês para o Dia dos Namorados. Para aqueles que querem aprender expressões idiomáticas em inglês sobre o amor e o coração, criamos uma postagem em nosso Instagram só para vocês. Fique à vontade para compartilhar o pôster com seus amigos e ajudar a “espalhar o amor”. Tenha um ótimo Valentine’s Day e esperamos que o uso de algumas dessas expressões ajude você a encontrar o amor em Dublin.

Lembre-se de que a Everest Language School é uma escola de inglês em Dublin. Se você gostou do material que encontrou em nosso blog, dê uma olhada em nossos cursos de inglês e veja se você gostaria de vir estudar inglês em Dublin.

O que é o Dia dos Namorados?

O Valentine’s Day, ou Dia de São Valentim, é comemorado todos os anos em 14 de fevereiro na Irlanda e em todo o mundo. É o dia em que as pessoas demonstram seu amor e carinho por outra pessoa enviando cartões, flores ou chocolates com mensagens de amor.

Quem foi São Valentim?

Bem, na verdade não está tão claro assim! Houve mais de dez São Valentim e um papa Valentim. Pelo que sabemos, São Valentim (aquele que celebramos em 14 de fevereiro) era um padre de Roma no século III d.C. Naquela época, Roma era governada pelo imperador Cláudio II. O imperador havia proibido o casamento porque queria ter mais homens para lutar em seu exército.

Por ser uma pessoa romântica, Valentine discordava veementemente dessa proibição de casamento e, por isso, organizava secretamente casamentos clandestinos. Infelizmente, não demorou muito para que o imperador Cláudio descobrisse o que Valentim estava fazendo e o jogasse na cadeia, condenando-o à morte. Isso pode tê-lo impedido de realizar casamentos, mas a execução fez de Valentim um mártir que celebramos até hoje.

Como começou o Dia dos Namorados?

Como muitas celebrações cristãs, provavelmente podemos rastrear as origens de um festival semelhante aos tempos pré-cristãos. Em geral, acredita-se que o Dia dos Namorados tenha se desenvolvido a partir de um festival romano anterior. Os romanos tinham muitos deuses e muitos dias de comemoração ao longo do ano, e um desses festivais era chamado de Lupercalia. Esse festival também ocorria em meados de fevereiro e marcava o início da primavera.

O festival Lupercalia era um festival selvagem de sacrifício de animais e loucura nas ruas. Mas você pode atribuir a ele uma das primeiras ocorrências dos jogos de encontro às cegas que ainda são populares no dia de São Valentim até hoje. Durante a Lupercalia, no jogo, os homens tiravam um nome aleatório de uma caixa. De acordo com a pessoa que eles escolhiam nesse jogo, eles acabavam tendo uma “namorada” para o festival e, em alguns casos, acabavam se casando.

Com esse festival, assim como com muitos outros festivais pré-cristãos em todo o mundo, a igreja quis dar um cunho cristão a essa celebração e decidiu usá-la para lembrar São Valentim.

Como o coração de São Valentim foi parar no coração de Dublin?

O que muitas pessoas não sabem é que o santo padroeiro do amor tem uma ligação muito especial com Dublin, na Irlanda. O coração é o símbolo universal do amor e, em uma igreja no centro de Dublin, você pode encontrar o coração de São Valentim!

Mas como ela foi parar lá? Bem, em 1835, o padre John Spratt, um sacerdote carmelita irlandês, foi convidado a ir a Roma. Os sermões que ele proferiu provaram ser muito populares entre o clero de lá e, por causa disso, ele recebeu alguns presentes incomuns do Papa Gregório XVI, incluindo o coração de São Valentim.

Hoje, você pode encontrar o coração de São Valentim em um santuário dedicado ao santo na igreja de Whitefriar, na Aungier street em Dublin. Até hoje, a relíquia atrai visitantes de todo o mundo, desde casais apaixonados que rezam a São Valentim para obter amor eterno até apicultores que rezam para que ele cuide de suas abelhas (São Valentim também é o santo padroeiro das abelhas!).

Expressões idiomáticas positivas sobre o amor para o Dia dos Namorados:

Estar perdidamente apaixonado

Ficar bravo com alguém

Ter tesão por alguém

Ter uma queda por alguém

Expressões idiomáticas negativas sobre o amor para o Dia dos Namorados:

Para partir o coração de alguém

Ficar com o coração partido

Estar passando por uma fase difícil

Para estar em risco

Phrasal verbs para o Dia dos Namorados:

Para sair com alguém

Para convidar alguém para sair

Para conversar com alguém

Para romper

Para voltar a ficar juntos

Para superar alguém

Que tipo de expressões idiomáticas e phrasal verbs em inglês você quer aprender a seguir?

Se você não entender alguma dessas expressões idiomáticas, pergunte-nos nos comentários.

Você conhece mais alguma expressão em inglês sobre o amor ou o coração?

Não se esqueça de dar um oi para você no Facebook, Twitter e Instagram🙂

The post Aprenda expressões em inglês para o Dia dos Namorados – Atualizado em 2021 appeared first on Everest Language School.

Entenda o inglês na Irlanda

Na maioria das vezes, os alunos que chegam à Irlanda vêm com um conhecimento razoável de inglês. Todos nós assistimos a filmes em inglês, estudamos na escola, ouvimos música… e quando nos mudamos para o exterior não ficamos muito preocupados porque, pelo menos, temos o básico! Então chegamos e você se depara com a realidade da cidade que escolheu. O sotaque é muito diferente do que você aprendeu na escola e há expressões que você ouve todos os dias e que nunca ouviu antes (e não faz ideia do que significam!).

Isso acontecerá com você, quer você se mude para a Escócia, Canadá, Inglaterra ou qualquer outro país, mas para os sortudos que escolheram a Irlanda, aqui estão algumas coisas que você precisa entender de inglês na Irlanda.

Como entender a pronúncia do inglês irlandês

• O som do Dublin U.

  Além de o inglês ter poucas regras concretas de pronúncia, você provavelmente aprendeu que o U deve soar como/ʌ/. No entanto, um dia em Dublin e você já está tendo problemas para ser compreendido quando pergunta pelo “bus /b ʌs/ stop”. Na Irlanda, especialmente em Dublin, as pessoas pronunciam U de uma maneira específica. Elas o entenderão muito melhor se você perguntar pelo “bus /b ʊs/ stop” em vez de “ônibus /bʌs/ stop”. Além disso, você ouve constantemente “bot” /b ʊt/ nas conversas e não sabe o que é… e então um dia alguém diz a você “thank you very much” /tʌŋk juː vɛri: mʊtʃ/ e tudo faz sentido… Em Dublin, eles vão ao “pub” /pʊb/ e não ao “pab” /pʌb/, eles tomam uma “xícara” /cʊp/ e não um /cʌp/ de chá, e moram em /dʊblin/ e não em /dʌbli:n/. Para entender esses estranhos símbolos fonéticos, dê uma olhada em Gráfico fonético interativo.

Confira no vídeo abaixo algumas lições de pronúncia do dublinês dadas por algumas crianças brilhantes da escola local!

Expressões para ajudar você a entender o inglês na Irlanda

• Como você está? Você está bem?

  Nos seus primeiros dias na cidade, parece que todos se preocupam com você e como você está! Ao comprar leite no supermercado, o vendedor pergunta a você: “Você está bem?”. Em seguida, no pub, o garçom pergunta “How are you?” (Como você está?) e você responde “I’m fine thanks, and you?” (Estou bem, obrigado, e você?) e isso continua acontecendo em todos os lugares que você vai. A realidade é que, por mais adoráveis e calorosos que sejam os irlandeses, quando eles fazem essas perguntas nesse tipo de situação, na verdade querem dizer “Hello” (Olá), “How can I help you?” (Como posso ajudá-lo?), “What would you like to drink?” (O que você gostaria de beber?) etc. Dito isso, se você estiver disposto a conversar, diga que está tendo um ótimo dia e eles certamente ficarão felizes em conversar um pouco com você. Eles também adoram conversar!

• Como você está, amor?

  Os irlandeses são tão amáveis que muito raramente você será tratado como “madame” ou “senhor”. Em geral, eles preferem chamar você de “amor”, “amigo”, “companheiro”…

• Como você está se divertindo?

  A verdadeira maneira irlandesa de perguntar “Como você está?” ou “O que está acontecendo?”. Os estrangeiros geralmente ficam bastante confusos sobre como você deve responder a essa pergunta. Eventualmente, você chegará lá. Geralmente, se alguém perguntar “What’s the craic?”, que significa “Como você está?”, a resposta será “Grand, and yourself?”, que significa “Fine thanks and you?”. Se a pessoa perguntar “What happening?”, você pode responder “zero craic” ou “no craic”, que significa que nada está acontecendo. Por outro lado, se você quiser dizer que há muitas coisas boas acontecendo, pode dizer “the craic is ninety” ou “the craic is mighty”. Agora você tem uma ideia básica do significado da palavra, mas precisa morar na Irlanda para saber o que é realmente o craic, portanto, deixarei isso para quando você chegar aqui.

• Venha aqui (come’ere)

  Não, eles não querem que você vá e se mude para onde eles estão para que possam lhe mostrar algo. Quando os irlandeses dizem “come’ere”, eles querem dizer apenas que você está ouvindo, não há necessidade de realmente “vir aqui”. Você pode passar alguns dias passando por cima das mesas das pessoas até aprender isso (eu sei que passei).

• Seu homem, sua mulher, seu único

  Essa é uma maneira de você se referir a alguém sem dizer seu nome. Todos na conversa parecem saber quem é “your man” (seu homem)… exceto os estrangeiros do grupo que continuam pensando que é alguém relacionado a eles. Não, eles não estão se referindo ao seu namorado, namorada… apenas ao seu, você sabe? Em uma tradução aproximada, “your man” significa “aquele cara” e “your one”/”your woman” significa “aquela garota/mulher”.

Essas são apenas algumas das coisas que você provavelmente notará em suas primeiras semanas em Dublin. Não se preocupe se você for para Cork, Galway ou outra cidade, pois, novamente, haverá expressões e sotaques diferentes com os quais você precisará se acostumar. Essa é a parte divertida de aprender um idioma com falantes nativos em seu próprio país e aprender que um idioma é mais do que apenas um monte de regras gramaticais! Esperamos que essas dicas tornem mais fácil para você entender o inglês na Irlanda.

Entenda os sotaques irlandeses

O primeiro idioma da Irlanda é o irlandês, que também é conhecido como gaélico, mas você raramente encontrará pessoas que falem irlandês fluentemente e em público. É claro que você pode encontrar o irlandês nas placas de rua, nos ônibus ou trens e os irlandeses o aprendem na escola, sem mencionar todos os nomes quase impronunciáveis, como Siobhan, Saoirse e Caoimhe.

Embora talvez você não ouça muitos irlandeses falando irlandês, é bastante comum ouvir diferentes tipos de sotaques irlandeses quando você conversa com pessoas de todo o país. Os principais dialetos ou sotaques irlandeses são: Dublin English, Ulster English e West and South-West Hiberno-English. Mas há também centenas de sotaques regionais mais específicos. Essa variedade de sotaques pode tornar mais difícil a compreensão do inglês na Irlanda.

O sotaque de Dublin é provavelmente o que você mais ouvirá. Esse sotaque é influenciado pelo inglês britânico devido à ocupação britânica por mais de 800 anos. Há diferentes tipos de sotaque de Dublin. Embora existam muitos sotaques diferentes dentro da cidade, a maior diferença é entre o Northside e o Southside.

O inglês do Ulster é falado principalmente na Irlanda do Norte, pois sua origem está na Escócia. O West and South-West Hiberno-English é falado, como o nome já diz, no oeste e no sudoeste da Irlanda. Nessa parte da Irlanda, fala-se mais irlandês do que no restante da Irlanda, e é por isso que o sotaque é mais influenciado pelo irlandês.

Este vídeo dá a você alguns exemplos de alguns sotaques irlandeses:

E se você estiver interessado em saber mais, pode conferir este site (https://www.uni-due.de/IERC/index.html) e ouvir mais alguns sotaques irlandeses.

Espero que isso tenha ajudado você a entender a maioria dos irlandeses e talvez você queira aprender a falar com sotaque irlandês agora.

Aproveite para aprender e falar na Irlanda!

Fontes:

https://en.wikipedia.org/wiki/Hiberno-English

https://www.uni-due.de/IERC/index.html

https://www.youtube.com/watch?v=ee_N3g4ORLk

The post Como entender o inglês na Irlanda (sotaques, pronúncia e expressões) appeared first on Everest Language School.

Aprenda expressões em inglês irlandês para o Paddy’s Day

“Bem, como você está? Você tem algumas expressões irlandesas MORTAIS prontas para o Paddy’s Day?

1. “Como você está, estamos indo para o desfile?” Tradução: Qual é o plano, vamos ver o desfile?
2. “Empate a bola, estou apenas acordando!” Tradução: Dê-me alguns minutos, acabei de acordar.
3. Tradução: “Bem, nós gostaríamos de nos apressar”: Precisamos nos apressar.
4. “Vai ser ótimo, com certeza.” Tradução : Não se preocupe, tudo ficará bem
5. “Você virá para tomar algumas colheres mais tarde?” Tradução: Você vai se juntar a nós para um drinque, ou dois, mais tarde hoje?
6. “Tradução Não sei, estou muito cansado e com um pouco de ressaca
7. “Aposto que você está com raiva por ter saído ontem à noite, não é?” Tradução: Você está irritado com sua decisão de sair ontem à noite?
8. “Ah, não, eu sou ótimo, você se conhece. E você estava brincando muito na festa, para ser justo” Tradução: “Na verdade não, estou bem, você entende. E, além disso, a festa foi muito divertida.
9. “Você é um bilhete de gasolina! Vamos lá, até que você tenha o pelo do cachorro e depois vamos sair e comer bananas”: Você é louco! Vamos pegar uma bebida para você curar sua ressaca e depois vamos festejar.
10. “Zumbido mortal, sons de classe. Um arremesso adorável” Tradução: Isso parece bom para mim.

Mais palavras e frases para o Dia de São Patrício de 2017

Neste vídeo, você pode ouvir muitas pessoas de Dublin dizendo expressões irlandesas típicas. Esse não é o tipo de inglês que você aprenderá em uma aula no seu país. Essas são as expressões, palavras e frases que os irlandeses (especialmente os de Dublin) usam quando conversam entre si. Não é necessário que você aprenda todas essas frases, mas usar algumas delas e entender outras tornará sua estadia na Irlanda muito mais divertida!

Se quiser saber mais sobre as gírias de Dublin, você pode conferir o post anterior chamado Dublin Slang Expressions (Gírias de Dublin).

https://www.youtube.com/watch?v=Ej_51H1zWGY

O que está acontecendo em Dublin para o Paddy’s Day em 2017?

MUITO!

Há tanta coisa acontecendo em Dublin que seria impossível contarmos tudo a você. Para saber o que está acontecendo na cidade, você pode visitar o site oficial do Dia de São Patrício.

As comemorações começam em Dublin na quinta-feira. Há muita coisa acontecendo em toda a cidade, mas nossa grande recomendação é o Céilí ao ar livre. O Céilí é uma festa tradicional de dança irlandesa. Centenas de pessoas se reunirão no Earlsfort Terrace, em Dublin 2, para o maior Céilí do mundo. Aqui você terá a chance de ver os melhores dançarinos irlandeses do mundo e aprender a dançar você mesmo!

Sexta-feira é o Dia de São Patrício (Paddy’s Day). Haverá muita coisa acontecendo na cidade, mas o evento principal será o desfile. O desfile do dia de São Patrício em Dublin é incrível e atrai visitantes de todo o mundo. Você verá centenas de músicos, dançarinos, artistas e obras de arte incríveis circulando pelas ruas de Dublin. Dublin pode ser extremamente movimentada e pode ser difícil ver o desfile da rua, por isso estamos convidando nossos alunos a passarem pela escola para ter uma das melhores vistas de toda a cidade. Nossos alunos poderão ver o desfile passar bem em frente às nossas salas de aula.

Se Dublin ficar muito louca e movimentada para você, sempre é possível fugir para Howth. Em Howth, no fim de semana de São Patrício, haverá o Prawn Festival, onde você poderá saborear o delicioso e mundialmente famoso camarão de Dublin Bay.

Mapa da rota do desfile de São Patrício de 2017:

Rota do desfile de Dublin de 2017:

O desfile de Dublin começará na Parnell Square, no norte da cidade, descerá a O’Connell Street, atravessará a ponte da O’Connell Street e continuará na Westmoreland Street (passando pela Everest Language School). Em seguida, o desfile virará à direita na Dame Street. Em Christchurch, o desfile virará à esquerda e continuará na direção da catedral de St. Patrick antes de finalmente virar à esquerda novamente e terminar na Kevin’s street.

Qual é o melhor lugar para você assistir ao desfile? Do Everest, é claro!

Aqui estão algumas fotos do Paddy’s Day tiradas no Everest

Veja mais fotos incríveis em nossa página do Facebook.

Caça-palavras do Dia de São Patrício

Para finalizar o post de hoje, preparamos um pequeno caça-palavras para ajudá-lo a revisar algumas das frases, vocabulário e expressões do dia de São Patrício que você aprendeu hoje. De toda a equipe do Everest, desejamos a você um feliz St. Patrick’s day 2017!

The post Dia do Paddy em Dublin 2017: Expressões, frases e informações appeared first on Everest Language School.

13 English Idioms and Proverbs (Meanings and Examples)

List of 13 English Idioms and Proverbs

While you are talking with native speakers, they sometimes say things you don’t understand. This is not because you don’t have the vocabulary to understand them, but because the sentences just don’t make sense to you. On the other hand, it’s possible that you might understand the idiomatic expression they use, because your mother tongue has similar expressions. You can probably find these kind of expressions in nearly every language.

Here you can discover some interesting and useful English expressions with their explanation and some examples.

13 English Idioms and Expressions with their meanings

Actions speak louder than words.

It will prove more if you not only say that you’re going to do something, but you actually do it. 
“Instead of telling her I love her, I bought her 12 red roses. Actions speak louder than words.”

Two heads are better than one.

A second opinion is helpful.
“If you want I can help you come up with ideas for the essay. Two heads are better than one.”

The early bird catches the worm.

If you are early you have an advantage over others.
“My boss advised me to come in before 9am because, as we all know, the early bird catches the worm.”

Two wrongs don’t make a right.

If somebody else did something bad to you, it won’t become right again if you take revenge.
“I know he stole my pen, but I decided not to steal his. My mom always taught me that two wrongs don’t make a right.”

You can’t judge a book by its cover.

Even if something doesn’t look really appealing, it’s what’s inside that counts.
“He was dressed in rags, but he is actually a college professor. I suppose you can’t judge a book by its cover.”

Many hands make light work

If more than one person works on something it’s easier directly.
“The job was taking me such a long time, then my friends arrived and we finished everything in 10 minutes. I guess it’s true that many hands make light work.”

When in Rome, do as the Romans do.

If you’re away from home, you should respect the other culture and behave accordingly.
“When I visited Ireland I had to try the Guinness stew. You know what they say ‘When in Rome, do as the Romans do’.”

There’s no time like the present.

If you can do something immediately, don’t wait until you can’t do it anymore. Now is the best time to do whatever you want or need to do.
“I decided to start the project today because there’s no time like the present.”

Absence makes the heart grow fonder.

Your love for someone/something grows when you’re away from him/her/it.
“I never realized how important my parents were until I started travelling. I suppose absence makes the heart grow fonder.”

People who live in glass houses shouldn’t throw stones.

You can’t criticize somebody for a weakness that you have as well.
“She was criticizing me for being late, but she arrives late every day! People in glasshouses shouldn’t throw stones.”

Beauty is in the eye of the beholder.

Everything is beautiful for someone in the world, even if you can’t see it.
“That dog is so ugly, I don’t know why she loves it so much. I suppose beauty is in the eye of the beholder.”

Don’t put all your eggs in one basket.

Don’t just concentrate on one way to achieve your objective.
“You should apply to more than one university, you shouldn’t put all your eggs in one basket.”

The pen is mightier than the sword.

You can achieve more with words than with force.
“I wrote an email instead starting a big fight, the pen is mightier than the sword.”

Have you already heard some of those and couldn’t understand what the person you were talking to meant? Well, hopefully now you can understand them. You can use these English expressions every time they fit in a situation. Don’t use them, when you know that it will hurt somebody, remember to be kind.

I hope you will enjoy using them and have nice Christmas holidays![/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1481816962959{background-color: #f7f7f7 !important;}”][vc_column width=”1/4″][vc_empty_space height=”50px”][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-download” color=”sky” background_style=”rounded” size=”xl” align=”center”][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]

Download free PDF of Idioms

[/vc_column_text][contact-form-7][/vc_column][/vc_row]

The post 13 Expressões idiomáticas e provérbios em inglês appeared first on Everest Language School.

English Listening – Melhore sua compreensão auditiva assistindo à TV!

por Éadaoin Curtin

Professor de inglês no Everest

Ouvir e compreender é geralmente muito difícil para os alunos de idiomas. Talvez você escute bem na sala de aula, mas conversar e assistir à televisão pode ser mais difícil do que isso. culto.

A maneira mais fácil de melhorar sua audição fora da sala de aula é… assistindo à TV!

MAS é muito importante que você assista a séries que sejam interessantes para você, não deve sentir que está estudando.

Tente assistir a um programa de TV que você nunca viu antes. Você pode assistir em inglês com as legendas (em inglês!) por 3 ou 4 episódios e, em seguida, tentar assistir sem as legendas. Você poderia assistir a um episódio com legendas e depois a um sem legendas. O episódio que você assistir sem legendas será mais difícil, portanto, você pode tentar fazer intervalos a cada 15 ou 20 minutos.

Sites para ajudar você a melhorar sua compreensão auditiva em inglês

Ororo – www.ororo.tv – € 5 por mês, € 12 por 3 meses.

Filmes e séries de TV

Você pode assistir com legendas em inglês, pode diminuir a velocidade do programa e pode assistir com legendas duplas (espanhol, italiano, português, francês, polonês, alemão, russo)

Muitos programas de TV e filmes novos e antigos são excelentes.

Grey’s Anatomy – drama médico

The Night Manager – thriller de espionagem

Dr. House

Como se safar de um assassinato

Esfregões

Futurama – Comédia de animação ambientada no futuro

Lie to Me – drama policial

The Gilmore Girls – drama

Black Mirror

Unbreakable Kimmy Schmidt – comédia

Os Sopranos

Peles

Hannibal

A multidão de TI

Netflix – www.netflix.com – €8 – €12 por mês, o primeiro mês é gratuito.
Filmes, documentários e séries de TV.

Você pode assistir com ou sem legendas, geralmente apenas em inglês.

Programas recomendados no Netlfix

Fringe – ficção científica / drama

Marco Polo – história – o ator principal é italiano.

Sherlock – detetive

House of Cards – drama político americano

Breaking Bad – um professor de química se torna um traficante de drogas

Scrubs – comédia médica

Vikings – uma boa mistura de sotaques

Wilfred – melhor com legendas

How to Get Away with Murder – sobre advogados estudantes nos Estados Unidos

The Vampire Diaries – Dois irmãos que são vampiros

Sense8 – Um elenco internacional, portanto, com muitos sotaques excelentes, sobre pessoas com uma conexão sobrenatural.

Sons of Anarchy – Gangue americana de motociclistas

The Wire – difícil, melhor com legendas.

Narcos – sobre Pablo Escobar – 50% em espanhol, portanto você não precisa de legendas!

Os Sopranos

Dr. House – drama médico

The Killing – drama policial

The Newsroom – sobre jornalistas

Canal 4 sob demanda – www.channel4.com – Grátis
O Channel 4 é um popular canal de TV britânico que produz excelentes documentários e séries, além de muitos reality shows. Eles os exibem na TV, mas você também pode assisti-los aqui “sob demanda”.

Você pode encontrar séries mais antigas na seção Boxsets, www.channel4.com/programmes/boxsets.
Sotaques – inglês, irlandês, alguns americanos.
Sem legendas.

Programas recomendados no Channel 4:

Black Mirror – sobre como a tecnologia está afetando nossas vidas.

The IT Crowd – dois nerds da informática em uma grande empresa.

Mis-Fits – adolescentes com superpoderes.

Skins – a vida dos adolescentes, sombria e dramática.

Pe. Ted – uma comédia irlandesa sobre três padres

Catastrophe – Uma mulher irlandesa e um homem americano têm um bebê por acidente.

The post Audição em inglês – Melhore sua audição assistindo à TV appeared first on Everest Language School.

ou qualquer outro idioma

O segundo nome de Matthew Youlden deveria ser Sr. Idiomas. Esse britânico fala fluentemente nove idiomas e entende mais de doze outros. Você consegue imaginar? O mundo seria seu!

Se você tiver problemas para aprender outro idioma, confira as dicas recomendadas por Matthew!

1. LEMBRE-SE DO MOTIVO PELO QUAL VOCÊ ESTÁ FAZENDO ISSO

Você precisa ter um bom motivo para aprender um novo idioma, caso contrário, não manterá o foco e encontrará desculpas desnecessárias, que poderão tirá-lo do curso.

“OK, eu quero aprender isso e, portanto, vou fazer o máximo que puder nesse idioma, com esse idioma e para esse idioma.”

2. FAZER ISSO COM OUTRA PESSOA (ENCONTRAR UM PARCEIRO)

Mathew aprendeu muitos idiomas, como o grego, sua primeira língua estrangeira, com seu irmão gêmeo Michael. A motivação e o incentivo positivo de um para o outro tornaram o aprendizado possível.

“Estávamos muito motivados, e ainda estamos. Nós nos incentivamos mutuamente para que você realmente se esforce. Então, se ele perceber que estou fazendo mais do que ele, ficará com um pouco de ciúme e tentará me superar (talvez porque ele seja meu gêmeo) – e vice-versa.”

Não se preocupe se você não tiver um irmão, pode ser qualquer um, desde que ele continue incentivando você.

“Acho que é uma maneira muito boa de fazer isso. Você tem alguém com quem pode conversar, e essa é a ideia por trás do aprendizado de um idioma.”

3. FALE COM VOCÊ

Você não deve se achar esquisito ao falar consigo mesmo, pois Maria faz isso o tempo todo 🙂 Portanto, não se preocupe e vá em frente.

“Pode parecer muito estranho, mas falar com você mesmo em um idioma é uma ótima maneira de praticar se você não puder usá-lo o tempo todo.”

Isso ajuda você a se lembrar do vocabulário e das frases novas e aumenta sua confiança para a próxima vez que falar com alguém.

4. TORNÁ-LO RELEVANTE PARA SUA VIDA

Embora isso possa ajudá-lo a manter o foco nos livros didáticos, você deve ter como meta conversar e continuar falando com as pessoas.

“Você está aprendendo um idioma para poder usá-lo. Você não vai falar sozinho. Você não vai falar para si mesmo. O lado criativo é realmente ser capaz de colocar o idioma que você está aprendendo em um cenário mais útil, geral e cotidiano, seja escrevendo músicas, querendo falar com as pessoas ou usando-o quando você vai para o exterior. Você não precisa necessariamente ir para o exterior; você pode ir a um restaurante grego no fim da rua e fazer o pedido em grego.”

5. APROVEITE

Que tal escrever ou gravar músicas? É dessa forma que os “Irmãos Superpoliglotas” praticam seus novos idiomas. Você não está seguindo a etapa 4 se não conseguir encontrar jogos divertidos ou maneiras de torná-la mais interessante.

6. COMPORTAR-SE COMO UMA CRIANÇA

Pense bem, como era fácil para você aprender algo que sabia. Você não tinha medo de cometer erros ou qualquer outra coisa. Nós aprendemos cometendo erros. Quantas vezes você já ouviu um adulto dizer “não consigo” em vez de “ainda não aprendi isso”? Se você queria um pedaço de chocolate na infância, tentava o máximo possível e quantas vezes fossem necessárias para obtê-lo. Faça o mesmo! Faça o mesmo!

7. DESAFIE VOCÊ MESMO

Se você realmente quiser aprender um novo idioma, levante-se e converse com as pessoas. Com certeza você não conseguirá aprender a pronúncia correta olhando para o livro didático ou escrevendo algo 100 vezes seguidas. Você precisa se levantar e conversar com outras pessoas! Sei que não é bom quando alguém tem de perguntar três vezes por uma palavra, mas ele teve de passar pelo mesmo em algum momento da vida e, se não passou, não se preocupe, pois você fala mais idiomas do que ele. Lembre-se da etapa 6, você precisa cometer erros para aprender. Você ficará mais confiante a cada dia.

“No início, você encontrará dificuldades: talvez a pronúncia, talvez a gramática, a sintaxe ou você não entenda bem os ditados. Mas acho que o mais importante é que você sempre desenvolva essa sensação. Todo falante nativo tem um sentimento em relação ao seu próprio idioma, e é basicamente isso que torna um falante nativo – se você consegue tornar o idioma seu.”

8. OUVIR

Você deve ouvir conversas, músicas, rádio ou qualquer outra coisa em que possa ouvir o idioma e a pronúncia correta. Todo idioma soa estranho no início, mas você se acostumará com ele depois de um tempo.

“Somos capazes de pronunciar qualquer coisa, só que não estamos acostumados a fazer isso. Por exemplo, o r enrolado não existe em minha forma de inglês. Quando eu estava aprendendo espanhol, havia palavras com o r duro, como perro e reunión. Para mim, a melhor maneira de dominar essa pronúncia é ouvi-la constantemente, escutá-la e visualizar ou imaginar como ela deve ser pronunciada, porque para cada som há uma parte específica da boca ou da garganta que usamos para obter esse som.”

9. ASSISTIR AS PESSOAS CONVERSANDO

Sua língua, lábios e garganta são responsáveis pela pronúncia correta. Se você não tiver a oportunidade de fazer isso, assistir a filmes ou à TV é uma boa opção. A pronúncia é tão física quanto mental:

“Uma maneira – que pode parecer um pouco estranha – é você realmente olhar para a pessoa enquanto ela está dizendo palavras que usam esse som e tentar imitar esse som o máximo possível. Acredite em mim, pode ser difícil no início, mas você conseguirá. É algo que, na verdade, é muito fácil de fazer; você só precisa praticar.”

10. VÁ EM FRENTE

Então você aceitou o desafio? Matthew recomenda a abordagem maximalista de 360°: não importa quais ferramentas de aprendizado você use, é fundamental praticar o novo idioma todos os dias:

“Tenho a tendência de querer absorver o máximo possível desde o início. Portanto, se aprendo algo, eu realmente me dedico a isso e tento usá-lo ao longo do dia. À medida que a semana avança, tento pensar no idioma, tentar escrever nele, tentar falar comigo mesmo nesse idioma. Para mim, trata-se de realmente colocar em prática o que você está aprendendo, seja escrevendo um e-mail, falando consigo mesmo, ouvindo música, ouvindo rádio. Cercar você, mergulhar na cultura do novo idioma é extremamente importante.”

Você já deu um grande passo quando consegue ter conversas normais! Isso facilita as coisas para você e você se divertirá mais e terá mais motivação para continuar. Você não irritará as pessoas por não falar o idioma delas perfeitamente. Se você disser a elas que está praticando e aprendendo um novo idioma, a maioria delas o admirará e ficará feliz em ajudá-lo.

“É claro que você pode viajar para o exterior falando seu próprio idioma, mas você aproveitará muito mais o fato de poder realmente se sentir à vontade no lugar em que está, sendo capaz de se comunicar, entender e interagir em todas as situações que possa imaginar.”

Adaptado por Tom Port (fonte: Babble)

The post Vídeo: Como aprender um novo idioma (10 dicas) appeared first on Everest Language School.

7 dicas sobre como usar vírgulas em inglês

1. As sete conjunções coordenativas: and, but, for, or, nor, so, yet exigem uma vírgula para separar uma oração independente. Exemplo:

“Ele subiu até o topo da montanha, mas ainda não conseguia ver o mar.”

2. Quando colocamos uma frase introdutória antes de uma oração principal, usamos uma vírgula. Exemplo:

“Em uma manhã bem cedo, Maria decidiu escalar o Everest”.

3. Quando queremos adicionar informações extras (não essenciais) no meio de uma frase, usamos vírgulas para separar essa ideia da frase principal.

Maria, que nunca havia escalado uma montanha antes, decidiu que gostaria de escalar o Everest.”

4. Usamos vírgulas para separar três ou mais palavras, frases ou orações escritas em uma série.

“Maria levou uma corda, uma barraca e uma bússola para a viagem”

5. Usamos a vírgula para separar adjetivos que descrevem o mesmo substantivo.

“Ela levou uma tenda grande, velha e vermelha com ela.”

6. Usamos uma vírgula perto do final de uma frase para separar uma parte contrastante da frase. Isso geralmente é usado para refletir o inglês falado. Exemplo:

“Você nunca escalou uma montanha antes, não é?”

7. Usamos uma vírgula para alternar entre a frase principal e uma citação.

Ela olhou para o sherpa e disse: “Você pode me mostrar o caminho, por favor?”

Estas dicas foram adaptadas do Purdue Owl (Gramática: Artigos)

Este vídeo veio do Ted-ed (English Grammar Video Lessons)

The post Gramática inglesa: Como usar a vírgula appeared first on Everest Language School.

Gramática inglesa: A voz passiva

Em inglês, as informações mais importantes sempre vêm no início da frase. A voz passiva nos permite chamar a atenção para o objeto do verbo em vez do agente (o “fazedor” da ação). Ela também é uma ferramenta para quando o agente é desconhecido, sem importância ou óbvio.

Para construir a passiva, use o verbo TO BE no tempo necessário e, em seguida, adicione o PAST PARTICIPLE do verbo necessário.

Se você tiver alguma dúvida, pergunte nos comentários abaixo.

The post A voz passiva appeared first on Everest Language School.