Parfois, il y a trop de règles à suivre en anglais. Parfois, apprendre une langue peut sembler demander trop de travail, surtout quand tu n’as pas assez de temps. Nous avons préparé cette infographie pour t’aider à comprendre et à retenir quelques règles d’utilisation de too much, too many et not enough. Si tu as des questions, pose-les-nous dans les commentaires, et s’il y a autre chose que tu aimerais qu’on t’explique, demande-nous ci-dessous.
TOO MUCH, TOO MANY et NOT ENOUGH
TOO MUCH et TOO MANY
On utilise TOO MANY + NOM DÉNOMBRABLE
On utilise TOO MUCH + NOM INDÉNOMBRABLE
There are too many books in granddad’s house! (Il y a trop de livres chez grand-père !)
The boy has put too much sugar on his grapefruit! (Le garçon a mis trop de sucre sur son pamplemousse !)
NOT ENOUGH
There is not enough sugar in my coffee (Il n’y a pas assez de sucre dans mon café)
There are not enough chairs (Il n’y a pas assez de chaises)
LA SAGESSE DU SHERPA : remarque que ENOUGH se place AVANT un NOM
TOO
On utilise Too + un ADJECTIF
The boy is too small to ride the rollercoaster = The boy is not tall enough to ride the rollercoaster (Le garçon est trop petit pour monter dans les montagnes russes = Le garçon n’est pas assez grand pour monter dans les montagnes russes)
LA SAGESSE DU SHERPA : remarque que ENOUGH se place APRÈS un adjectif
ERREURS FRÉQUENTES
The coffee is too much hot for me The coffee is too hot for me
I like Dublin too much I like Dublin a lot/ I really like Dublin
I am too much happy I am very happy/ I am really happy
