Gramática · octubre 17, 2015 · 6 min de lectura

Vídeo: cómo aprender un idioma nuevo (10 consejos)

Cómo aprender inglés o cualquier otro idioma. El segundo nombre de Matthew Youlden debería ser Sr. Idiomas. Este británico habla nueve idiomas con fluidez y entiende más de doce más. ¿Te lo imaginas? ¡El...

trabajar y aprender ingles en irlanda

La historia

Cómo aprender inglés

o cualquier otro idioma

https://youtube.com/watch?v=z-tTFKra3Ik%3Ffeature%3Doembed

El apellido de Matthew Youlden debería ser Señor Idiomas. Este británico habla nueve idiomas con fluidez y entiende más de doce más. ¿Te lo imaginas? ¡El mundo sería tuyo!

Si te cuesta aprender otro idioma, ¡echa un vistazo a los consejos de Matthew!

  1. RECUERDA POR QUÉ LO HACES

Necesitas una buena razón para aprender un idioma nuevo. Si no, perderás la concentración y encontrarás excusas innecesarias que pueden desviarte del camino.

“Vale, quiero aprender esto y, por tanto, voy a hacer todo lo que pueda en este idioma, con este idioma y por este idioma.”

  1. HAZLO CON OTRA PERSONA (BUSCA UN COMPAÑERO)

Matthew aprendió muchos idiomas, como el griego, su primera lengua extranjera, con su hermano gemelo Michael. Motivarse y animarse mutuamente hizo posible el aprendizaje.

“Estábamos muy motivados, y todavía lo estamos. Nos empujamos el uno al otro a darlo todo. Así que si él se da cuenta de que yo estoy haciendo más que él, se pone un poco celoso e intenta superarme (quizá porque es mi gemelo), y al revés.”

No te preocupes si no tienes hermanos. Puede ser cualquier persona, siempre que te siga empujando.

“Creo que es una forma realmente estupenda de hacerlo. Tienes a alguien con quien hablar, y esa es la idea de aprender un idioma.”

  1. HABLA CONTIGO MISMO

No pienses que eres raro por hablar contigo mismo. María lo hace todo el tiempo 🙂 Así que no te preocupes y adelante.

“Puede sonar muy raro, pero hablar contigo mismo en un idioma es una forma estupenda de practicar si no puedes usarlo todo el tiempo.”

Te ayuda a recordar vocabulario y frases nuevas, y te da confianza para la próxima vez que hables con alguien.

  1. RELACIÓNALO CON TU VIDA

Aunque los libros de texto también pueden ayudarte a mantener la concentración, tu objetivo debe ser conversar. Sigue hablando con la gente.

“Aprendes un idioma para poder usarlo. No vas a hablarlo solo contigo mismo. La parte creativa es poder llevar el idioma que aprendes a un contexto más útil, general y cotidiano, ya sea escribiendo canciones, queriendo hablar con la gente o usándolo cuando vas al extranjero. No hace falta que viajes: puedes ir al restaurante griego de tu calle y pedir en griego.”

  1. DISFRÚTALO

¿Qué tal escribir o grabar canciones? Así es como los “Super Polyglot Bros” practican sus nuevos idiomas. Si no encuentras juegos divertidos o formas de hacerlo más interesante, no estás siguiendo el paso 4.

  1. COMPÓRTATE COMO UN NIÑO

Piensa en lo fácil que era aprender algo nuevo de pequeño. No tenías miedo a equivocarte ni a nada. Aprendemos cometiendo errores. ¿Cuántas veces has oído a un adulto decir “no puedo” en vez de “todavía no lo he aprendido”? Si de niño querías un trozo de chocolate, lo intentabas con todas tus fuerzas y tantas veces como hiciera falta para conseguirlo. ¡Haz lo mismo!

  1. DESAFÍATE

Si de verdad quieres aprender un idioma nuevo, levántate y habla con la gente. Está claro que no aprenderás la pronunciación correcta mirando tu libro de texto o escribiendo algo 100 veces seguidas. ¡Tienes que salir y hablar con otras personas! Sé que no es agradable que alguien te pida 3 veces que repitas una palabra, pero esa persona también pasó por lo mismo en algún momento de su vida. Y si no, no te preocupes en absoluto, porque tú hablas más idiomas que ella. Recuerda el paso seis: tienes que equivocarte para aprender. Cada día tendrás más confianza.

“Al principio te vas a encontrar con dificultades: quizá la pronunciación, quizá la gramática, la sintaxis, o no entiendes bien las expresiones. Pero creo que lo más importante es desarrollar siempre esa intuición. Todo hablante nativo tiene una intuición para su propio idioma, y eso es básicamente lo que hace a un hablante nativo: si eres capaz de hacer tuyo el idioma.”

  1. ESCUCHA

Tienes que escuchar conversaciones, canciones, la radio o cualquier cosa en la que puedas oír el idioma y su pronunciación correcta. Todos los idiomas suenan raros al principio, pero con el tiempo te acostumbrarás.

“Somos capaces de pronunciar cualquier cosa, simplemente no estamos acostumbrados. Por ejemplo, la r vibrante no existe en mi variedad de inglés. Cuando aprendía español, había palabras con la r fuerte, como perro y reunión. Para mí, la mejor forma de dominarla es oírla constantemente, escucharla y visualizar o imaginar cómo se debe pronunciar, porque para cada sonido hay una parte concreta de la boca o la garganta que usamos para producirlo.”

  1. OBSERVA CÓMO HABLA LA GENTE

La lengua, los labios y la garganta son responsables de la pronunciación correcta. Si no tienes ocasión de observar a alguien en persona, ver películas o la tele es una buena opción. La pronunciación es tan física como mental:

“Una forma, que puede sonar un poco extraña, es mirar bien a alguien mientras dice palabras con ese sonido y luego intentar imitarlo lo máximo posible. Créeme, puede ser difícil al principio, pero lo conseguirás. Es algo bastante fácil de hacer; solo tienes que practicarlo.”

  1. LÁNZATE

¿Has aceptado el reto? Matthew recomienda un enfoque maximalista de 360°: uses las herramientas que uses, es fundamental practicar tu nuevo idioma todos los días:

“Suelo querer absorber todo lo posible desde el principio. Así que, si aprendo algo, lo doy todo e intento usarlo a lo largo del día. A medida que avanza la semana, intento pensar en ese idioma, escribir en él e incluso hablar conmigo mismo en él. Para mí, se trata de poner en práctica lo que aprendes, ya sea escribiendo un correo, hablando contigo mismo, escuchando música o la radio. Rodearte de la nueva cultura y sumergirte en ella es muy importante.”

¡Cuando eres capaz de mantener conversaciones normales, ya has dado un paso enorme! Todo se vuelve más fácil, y tendrás más diversión y motivación para seguir. No molestarás a nadie por no hablar su idioma a la perfección. Si les dices que estás practicando y aprendiendo un idioma nuevo, la mayoría te admirará y estará encantada de ayudarte.

“Claro que puedes viajar al extranjero hablando tu propio idioma, pero sacarás mucho más partido si te sientes a gusto en el lugar donde estás: si puedes comunicarte, entender e interactuar en cualquier situación que puedas imaginar.”

Adaptado por Tom Port (fuente: Babble)

Consulta la disponibilidad

¿Quieres más información sobre nuestros cursos de inglés?

Cuéntanos qué necesitas y el equipo de Student Support te responderá en un día laborable, en inglés, francés, italiano, español, alemán o portugués.