Como aprender inglês
ou qualquer outro idioma
https://youtube.com/watch?v=z-tTFKra3Ik%3Ffeature%3Doembed
O sobrenome do Matthew Youlden deveria ser Sr. Idiomas. Esse britânico fala nove idiomas com fluência e entende mais de doze outros. Dá para imaginar? O mundo seria seu!
Se você tem dificuldade para aprender outro idioma, confira as dicas do Matthew!
- LEMBRE-SE DO SEU MOTIVO
Você precisa ter um bom motivo para aprender um novo idioma. Senão, você perde o foco e acaba arranjando desculpas que podem te tirar do caminho.
“OK, eu quero aprender isso e, por isso, vou fazer o máximo possível neste idioma, com este idioma e por este idioma.”
- FAÇA ISSO COM OUTRA PESSOA (ENCONTRE UM PARCEIRO)
O Matthew aprendeu muitos idiomas, como o grego, sua primeira língua estrangeira, junto com o irmão gêmeo, Michael. Um motivando e incentivando o outro, o aprendizado ficou possível.
“A gente era muito motivado, e ainda é. Um empurra o outro a se dedicar de verdade. Se ele percebe que estou fazendo mais do que ele, fica com um pouco de ciúme e tenta me superar (talvez por ser meu gêmeo) – e vice-versa.”
Não se preocupe se você não tem irmãos. Pode ser qualquer pessoa, desde que ela continue te incentivando.
“Acho que é uma ótima maneira de fazer isso. Você tem alguém com quem conversar, e essa é a ideia de aprender um idioma.”
- FALE SOZINHO
Não ache que você é estranho por falar sozinho. A Maria faz isso o tempo todo 🙂 Então relaxe e vá em frente.
“Pode parecer muito estranho, mas falar sozinho em um idioma é uma ótima forma de praticar quando você não consegue usá-lo o tempo todo.”
Isso ajuda você a memorizar vocabulário e frases novas e aumenta sua confiança para a próxima vez que conversar com alguém.
- TRAGA O IDIOMA PARA A SUA VIDA
Os livros didáticos podem ajudar você a manter o foco, mas o seu objetivo deve ser conversar. Continue falando com as pessoas.
“Você aprende um idioma para poder usá-lo. Você não vai falar só consigo mesmo. O lado criativo é conseguir levar o idioma que você está aprendendo para um contexto mais útil, geral e do dia a dia – seja escrevendo músicas, querendo conversar com as pessoas ou usando-o quando viaja. Nem precisa ir para o exterior: você pode ir ao restaurante grego da esquina e fazer o pedido em grego.”
- DIVIRTA-SE
Que tal escrever ou gravar músicas? É assim que os “Super Polyglot Bros” praticam os idiomas novos. Você não está seguindo o passo 4 se não encontrar jogos divertidos ou formas de deixar tudo mais interessante.
- AJA COMO UMA CRIANÇA
Lembre-se de como era fácil aprender algo novo. Você não tinha medo de errar nem de nada. A gente aprende errando. Quantas vezes você já ouviu um adulto dizer “eu não consigo” em vez de “eu ainda não aprendi isso”? Quando você era criança e queria um pedaço de chocolate, você se esforçava ao máximo e tentava quantas vezes fosse preciso para conseguir. Faça o mesmo!
- DESAFIE-SE
Se você quer mesmo aprender um novo idioma, levante e vá conversar com as pessoas. Com certeza não dá para aprender a pronúncia certa olhando o livro ou escrevendo algo 100 vezes seguidas. Você precisa sair e falar com outras pessoas! Eu sei que não é legal quando alguém pede para você repetir uma palavra 3 vezes, mas essa pessoa também já passou por isso em algum momento da vida. E se não passou, não se preocupe, porque você fala mais idiomas do que ela. Lembre-se do passo seis: é preciso errar para aprender. Sua confiança vai crescer a cada dia.
“No começo você vai ter dificuldades: talvez na pronúncia, talvez na gramática, na sintaxe, ou você não vai entender as expressões. Mas acho que o mais importante é sempre desenvolver essa sensibilidade. Todo falante nativo tem uma sensibilidade para o próprio idioma, e é basicamente isso que faz um falante nativo – conseguir tornar o idioma seu.”
- ESCUTE
Escute conversas, músicas, rádio ou qualquer coisa em que você ouça o idioma e a pronúncia correta. Todo idioma soa estranho no começo, mas depois de um tempo você se acostuma.
“Somos capazes de pronunciar qualquer coisa, só não estamos acostumados. Por exemplo, o r vibrante não existe no meu tipo de inglês. Quando eu estava aprendendo espanhol, havia palavras com o r forte, como perro e reunión. Para mim, a melhor forma de dominar isso é ouvir o som constantemente, escutar e meio que visualizar ou imaginar como ele deve ser pronunciado, porque para cada som existe uma parte específica da boca ou da garganta que usamos para produzi-lo.”
- OBSERVE AS PESSOAS FALANDO
Sua língua, seus lábios e sua garganta são responsáveis pela pronúncia certa. Se você não tiver essa oportunidade, assistir a filmes ou TV é uma boa opção. A pronúncia é tão física quanto mental:
“Uma forma – pode parecer um pouco estranho – é olhar bem para alguém enquanto a pessoa fala palavras com esse som e tentar imitá-lo o máximo possível. Acredite, pode ser difícil no começo, mas você vai conseguir. É algo bem fácil de fazer; você só precisa praticar.”
- VÁ EM FRENTE
E aí, aceitou o desafio? O Matthew recomenda a abordagem maximalista de 360°: não importa quais ferramentas de estudo você use, é essencial praticar o novo idioma todos os dias:
“Eu costumo querer absorver o máximo possível logo no começo. Então, se aprendo algo, me dedico de verdade e tento usar ao longo do dia. Conforme a semana avança, tento pensar no idioma, escrever nele e até falar sozinho nele. Para mim, o importante é colocar em prática o que você está aprendendo – seja escrevendo um e-mail, falando sozinho, ouvindo música ou ouvindo rádio. Se cercar, mergulhar na cultura do novo idioma é extremamente importante.”
Quando você consegue ter conversas normais, já deu um passo enorme! Isso deixa tudo mais fácil, e você vai ter mais diversão e motivação para continuar. Você não vai incomodar ninguém por não falar o idioma perfeitamente. Se você contar que está praticando e aprendendo um novo idioma, a maioria das pessoas vai te admirar e adorar te ajudar.
“Claro, você pode viajar falando o seu próprio idioma, mas vai aproveitar muito mais se conseguir se sentir à vontade onde está – poder se comunicar, entender e interagir em qualquer situação que você possa imaginar.”
Adaptado por Tom Port (fonte: Babble)
