Dein Lebenslauf auf Englisch
Everest Podcast Folge 5 (Business-Miniserie Teil I)
Der perfekte Lebenslauf auf Englisch
https://embeds.audioboom.com/posts/7282007-making-the-perfect-cv-business-english-1/embed/v4?eid=AQAAAK5D-VxXHW8A
Business English Teil 1
10 Tipps: So schreibst du den perfekten Lebenslauf auf Englisch
Schweif nicht ab
Dein Lebenslauf auf Englisch sollte nicht länger als 2 Seiten sein
Halte ihn knackig, prägnant und auf den Punkt
Denk daran, wie viele Lebensläufe ein durchschnittlicher Arbeitgeber auf seinem Bewerbungsstapel haben könnte
Wenn du dich zum Beispiel als Rezeptionist in einem Hotel bewirbst, schreib nicht:
„Ich habe neue Gäste bei ihrer Ankunft im Hotel empfangen und sie in ihr Zimmer eingecheckt“
Schreib stattdessen etwas wie:
„Neue Gäste begrüßt und eingecheckt“
Halte deinen Lebenslauf aktuell & korrekt
Achte darauf, dass dein Lebenslauf aktuell ist – halte ihn auch auf LinkedIn oder deiner persönlichen Website auf dem neuesten Stand
Beschreibe genau, was du in deinen verschiedenen Jobs gemacht hast
Lass keine verdächtigen Lücken – warst du etwa im Gefängnis?! Im Zweifel wird nicht zu deinen Gunsten entschieden
Pass deinen Lebenslauf an
Pass deinen Lebenslauf für jede Stelle, auf die du dich bewirbst, ein wenig an. Erstelle keinen einzigen, allgemeinen Lebenslauf. Du solltest für jede Art von Job, auf die du dich bewirbst, einen eigenen Lebenslauf auf Englisch haben.
Schreib deinen Lebenslauf, prüf ihn gründlich und lass dann jemand anderen (einen Muttersprachler!) drüberschauen
Wenn du keinen Lebenslauf auf Englisch ohne Rechtschreib-, Grammatik- oder Layoutfehler schreiben kannst, warum sollte ein Arbeitgeber annehmen, dass dir bei der Arbeit für ihn nicht dieselben Fehler passieren?
Für Arbeitgeber ist das eine einfache Möglichkeit, die Bewerbungen auszudünnen und Leute auszusortieren
Füg deinem Lebenslauf ein Profil hinzu
Es sollte kurz, gut geschrieben und auf die Stelle zugeschnitten sein. Es ist eine knappe Zusammenfassung, die den potenziellen Arbeitgeber zum Weiterlesen motiviert
Nenn aussagekräftige Zahlen – bleib nicht vage
Bei einem Job im Marketing
sag nicht: „Ich habe die Social-Media-Reichweite des Unternehmens gesteigert“
Welche sozialen Medien? Um wie viel? War das zu erwarten?
Sag lieber: „In meinen ersten 6 Monaten habe ich die Follower des Unternehmens auf Twitter und Facebook um 45 % gesteigert – doppelt so viel Wachstum wie im Vorjahr.“
Lüg nicht!
Ein bisschen schönfärben darfst du aber!
Wenn du in deinem letzten Job in einem Pub ab und zu Kaffee gemacht hast, schreib, dass du „Café-Erfahrung“ hast, aber nicht, dass du ausgebildeter Barista bist. Wenn du den Job bekommst und keinen richtigen Kaffee machen kannst, fällt das sofort auf.
Heb andere relevante Fähigkeiten hervor
Das Schlüsselwort ist relevant. Niemanden interessiert es, ob du „gerne liest“ – außer du bewirbst dich in einer Buchhandlung. Und dann: Was liest du? Warum? Warum bist du großartig darin, Bücher zu empfehlen? Hast du vielleicht einen Buchclub vor Ort gegründet? Schreibst du vielleicht Buchrezensionen im Internet?
Nenn Fähigkeiten, die nur du hast – heb dich ab!
Bitte vermeide nichtssagende Lebenslauf-Floskeln wie:
Teamplayer / gute Kommunikationsfähigkeit / aufgeschlossene Persönlichkeit
Lass dich nicht abschrecken, wenn Arbeitgeber „fließendes Englisch“ verlangen
Die meisten Arbeitgeber verstehen Sprachniveaus nicht so, wie Sprachlernende es tun. Fast jede Stelle verlangt angeblich „fließendes“ Englisch, aber in der Realität ist das ganz klar nicht so
Für viele Jobs brauchst du eigentlich gutes Englisch für Gespräche (Niveau B1 – B2) und jede Menge Selbstvertrauen
Sorg dafür, dass dein Lebenslauf gut aussieht
Der erste Eindruck zählt – immer.
Wähl ein gutes Layout für deinen Lebenslauf (es gibt viele Vorlagen, aber pass sie ein wenig an, um aufzufallen). Wenn dein Lebenslauf schwer lesbar ist, wichtige Infos schwer zu finden sind oder er einfach hässlich ist, spricht das gegen dich. Es gibt viele gute kostenlose Lebenslauf-Vorlagen, und wenn du kreativ werden willst, schau dir Canva an.
