Cambridge Speaking: el examen oral (exámenes de Cambridge, episodio 1)

https://embeds.audioboom.com/posts/7308054-the-speaking-exam-cambridge-exams-1/embed/v4?eid=AQAAAGyCHl0Wg28A
Lo que se evalúa en el examen de Speaking de Cambridge:
C1
Grammatical Resource (gramática)
Lexical Resource (vocabulario)
Discourse Management (gestión del discurso)
Pronunciation (pronunciación)
Interactive Communication (comunicación interactiva)
5
• Mantiene el control de una amplia variedad de estructuras gramaticales.
• Usa una amplia variedad de vocabulario adecuado para dar e intercambiar opiniones sobre temas conocidos y desconocidos.
• Produce fragmentos de discurso largos con facilidad y casi sin vacilaciones. • Sus intervenciones son pertinentes, coherentes y variadas.
• Usa una amplia variedad de mecanismos de cohesión y marcadores del discurso.
• Se le entiende sin dificultad. • Usa los rasgos fonológicos de forma eficaz para transmitir y matizar el significado.
• Interactúa con facilidad y relaciona sus intervenciones con las del resto de participantes. • Amplía el alcance de la interacción y negocia para llegar a un acuerdo.
4
La actuación comparte rasgos de las bandas 3 y 5.
3
• Muestra un buen control de una variedad de estructuras gramaticales sencillas y de algunas complejas.
• Usa una variedad de vocabulario adecuado para dar e intercambiar opiniones sobre temas conocidos y desconocidos.
• Produce fragmentos de discurso largos casi sin vacilaciones. • Sus intervenciones son pertinentes y las ideas están claramente organizadas.
• Usa una variedad de mecanismos de cohesión y marcadores del discurso.
• Se le entiende sin dificultad. • La entonación es adecuada.
• El acento de la frase y de la palabra está bien colocado.
• Articula con claridad cada sonido.
• Inicia la interacción y responde de forma adecuada, y relaciona sus intervenciones con las del resto de participantes. • Mantiene y desarrolla la interacción y negocia para llegar a un acuerdo.
2
La actuación comparte rasgos de las bandas 1 y 3.
1
• Muestra un buen control de las estructuras gramaticales sencillas e intenta usar algunas complejas.
• Usa vocabulario adecuado para dar e intercambiar opiniones, pero solo cuando habla de temas conocidos.
• Produce fragmentos de discurso largos a pesar de algunas vacilaciones. • Sus intervenciones son pertinentes y apenas hay repeticiones.
• Usa una variedad de mecanismos de cohesión.
• Se le entiende sin dificultad. • La entonación es, en general, adecuada.
• En general, el acento de la frase y de la palabra está bien colocado.
• En general, articula con claridad cada sonido.
• Inicia la interacción y responde de forma adecuada. • Mantiene y desarrolla la interacción y negocia para llegar a un acuerdo con muy poca ayuda.
Consejos para el Cambridge Speaking (Cambridge Advanced y First)
Alarga tus respuestas siempre que puedas. ¡Nada de respuestas monosilábicas ni de silencios!
Who is your favourite artist?
“Picasso” frente a “I’m a huge fan of modernist and cubist art and particularly Picasso”
Llena el tiempo con expresiones que te dan tiempo para pensar:
Em, to be honest I’m not sure, I’m not that into art really, but if I had to choose one artist I’d maybe say Picasso
Aunque la pregunta sea sencilla, en la respuesta puedes usar estructuras gramaticales variadas
What do you do?
I’m a teacher
Well, I originally trained as an accountant but for the last few years I’ve been working as a teacher and have found it so interesting.
Usa mucho lenguaje para comparar (sobre todo en la parte 2)
– Adjetivos comparativos
– Palabras como: On one hand / While / Whereas / Despite / Even though / Although / However / Nevertheless
– Contrarios: big/small, old/young
– No olvides las semejanzas: both pic A and B are / similar to / the same as
Aprende a expresar acuerdo y desacuerdo con vocabulario variado para la parte 3
Yes, I see what you mean
I see your point but…
I don’t think I’d agree with you there
Yeah, that’s a good point
I’m not sure, wouldn’t you agree that…?
Aprende palabras clave y buen vocabulario; no memorices respuestas completas
Puede que te pregunten por tu ciudad natal. Basta con aprender una buena expresión, como “rural village”, para poder decir: “Well, I’m from a place most people have never heard of. It’s a small, rural village in the west of Ireland”.
Y no [como un robot]: I am from a small, rural village in the west of Ireland
Escucha cuando habla la otra persona candidata, ¡en todas las partes!
No desconectes ni pongas cara de aburrimiento, sobre todo si después vas a tener que reaccionar (como en la parte 2)
Además, las partes 3 y 4 son colaborativas. Propón pasar a la siguiente sección. Haz preguntas a la otra persona, asiente, interactúa y trabaja en equipo con ella
What are your thoughts on this?
How do you feel about it?
I’m not sure about X. Would you agree?
…or maybe you feel differently / have a different opinion?
Más vocabulario para el Cambridge Speaking
To show off – demostrar que algo se te da bien, presumir.
to learn sth off / to learn something by heart – aprender algo de memoria
To hinder – dificultar (Mistakes which hinder understanding)
A help or a hindrance (sustantivo) – una ayuda o un obstáculo
Gramática para el Cambridge Speaking
Although / While / Whereas / Despite
Imagina que tienes que comparar dos fotos. Una es un supermercado y la otra, un mercado de productores locales. Tienes que compararlas
Although / While / Whereas most people like the convenience of a supermarket, I prefer shopping in markets. [contraste]
Although / While /Whereas farmers’ markets will often have organic food, they can be very expensive. [concesión]
Despite being [ they are ] [the fact that they are] quite expensive, I think farmers’ markets still represent good value for money
Despite + ing Despite of / In spite of
Tienes mucha más información en el sitio web oficial de Cambridge.
