Podcast de inglês · Episódio 2 · abril 18, 2019

Páscoa, arte e palavras de tempo: for, during, since

A gramática de for, during e since, uma entrevista com o nosso professor Derek Smith e muito vocabulário sobre arte, Páscoa e a vida em Dublin.

For During Since - podcast episode 2
Two people recording a podcast with headphones and microphones

Páscoa, arte e palavras de tempo: for, during, since

A gramática de for, during e since, uma entrevista com o nosso professor Derek Smith e muito vocabulário sobre arte, Páscoa e a vida em Dublin.

Ouça este episódio

As transcrições

Este episódio fala da gramática das palavras de tempo: for, during, since. Ele traz uma entrevista com o nosso professor Derek Smith. Tem muito vocabulário sobre arte, Páscoa e a vida em Dublin. Ouça, aproveite e não se esqueça de curtir, compartilhar e se inscrever.

Disponível nos apps de podcast:

Páscoa, arte, palavras de tempo – Episódio 2 – no Spotify

Páscoa, arte, palavras de tempo – Episódio 2 – no Stitcher

Páscoa, arte, palavras de tempo – Episódio 2 – no iTunes

Vocabulário

Expressões idiomáticas sobre arte

A blank canvas

(To explain something) in broad brushstrokes

Phrasal verb

To give something up – I gave up chocolate for Lent

Palavras da Páscoa

Lent

Easter Sunday

Good Friday

The Easter Bunny

Outros vocabulários

An off-licence (onde você compra bebida alcoólica)

A sculptor (a pessoa)

A sculpture (o objeto)

Palavras de tempo: for, during, since

Gramática

1: For

Usamos for com um período de tempo para falar de quanto tempo algo durou.

For two weeks / For a year

  • Last year, I lived in Ireland for two months . O tempo total que passei na Irlanda foi de dois meses.

Aqui estamos usando com o past simple (I lived).

Mas também podemos usar com o present perfect:

  • How long have you been painting professionally?
  • I’ve been (present perfect) I’ve been painting for 9 years . (de nove anos atrás até agora)

E também podemos usar com o futuro:

  • How long will you be on holidays for?
  • I’m going to France next week and I’ll be there for two weeks

Então, “for” é muito flexível: você pode usar com qualquer tempo verbal (passado, presente, futuro, perfect, simple). E sempre fala de quanto tempo. Usamos com um período de tempo.

2: Since

Since não é a mesma coisa que for. Since também é usado com tempo, mas com o ponto de partida.

Significa desde um momento no passado até agora.

E, quando falamos de coisas que começaram no passado e continuam até agora, usamos os tempos perfect, principalmente o present perfect. Não usamos o passado com since.

How long have you been painting?

I’ve been painting since last week / since 1995 / since I was a child

Ou seja: since + um ponto de partida, com tempos perfect (principalmente o present perfect).

3: During

Usamos ‘during’ com um substantivo para dizer ‘quando’ algo acontece.

Não confunda during com for. Por mais confuso que pareça, during não indica duração. Para isso usamos for . Então não é I was in Spain during 3 months, e sim I was in Spain for 3 months.

Normalmente usamos during para falar de um evento dentro de outro evento mais longo.

During my lunch break, I had a sandwich. Talvez o intervalo do almoço tenha durado uma hora, e comer o sanduíche, 5 minutos.

During Lent, I didn’t eat any chocolate

Então usamos during para falar de um evento ou atividade, ou de uma atividade que acontece dentro de outra (sleeping during the day). Não serve para falar de duração.

Errado:I lived in Ireland during two weeks

I visited Ireland during my trip around Europe

E normalmente usamos com o past simple ou o past continuous, não com o present perfect.

4: Ago

Por fim, ago é usado depois de uma expressão de tempo.

One hour ago

One month ago

Thousands of years ago

E, de novo, usamos com o past simple, não com o present perfect.

He died three years ago

I met that man two years ago

MAS I have met that man before/in the past

ERRADO: I have met him two years ago.

(Porque não usamos o present perfect com expressões de tempo específicas, e two years ago é específico. “in the past” ou “before” é geral.)

Links

A arte de Derek Smith no Instagram está aqui

A música do Nouveau Noise está aqui

Para ver arte em Dublin, o Derek recomendou a Hugh Lane Gallery , o Grogan’s Pub e a RHA

Ouça todos os podcasts da Everest aqui.

Glossário

Thirteen palavras e expressões.

  • a blank canvas — uma superfície vazia para pintar e, por isso, um novo começo, sem nada decidido ainda
  • in broad brushstrokes — descrever algo em linhas gerais, sem detalhes
  • to give something up — parar de fazer ou de ter algo que você costumava fazer ou ter
  • Lent — a Quaresma, os quarenta dias antes da Páscoa, quando muita gente abre mão de algo
  • Good Friday — a Sexta-feira Santa, a sexta antes do Domingo de Páscoa
  • the Easter Bunny — o coelho da Páscoa, que traz ovos de chocolate para as crianças
  • an off-licence — loja que vende bebida alcoólica para levar (inglês irlandês e britânico)
  • a sculptor — o artista que faz esculturas
  • a sculpture — o objeto que o escultor faz, em pedra, metal ou madeira
  • for — usado com um período de tempo para dizer quanto tempo: I lived in Ireland for two months
  • since — usado com um ponto de partida para dizer quando algo começou: I have been painting since 1995
  • during — usado com um evento para dizer quando algo aconteceu: during my lunch break
  • ago — usado depois de uma expressão de tempo para contar para trás a partir de agora: two years ago

Confira a disponibilidade

Quer mais informações sobre nossos cursos de inglês?

Conte para a gente o que você precisa e a equipe de Student Support responde em até um dia útil, em inglês, francês, italiano, espanhol, alemão ou português.