Vocabulário em inglês sobre envelhecimento

Neste episódio do podcast, você vai aprender vocabulário em inglês sobre envelhecimento e longevidade.

Boas-vindas ao sétimo episódio da nossa série de podcasts. Esta semana, vamos ouvir histórias sobre pessoas mais velhas. Você pensa no seu próprio envelhecimento? Ouça como as atitudes em relação ao envelhecimento estão mudando e conheça pessoas que passaram dos 100 anos e contam como viveram felizes e saudáveis até a velhice.

Aqui você encontra os roteiros de cada parte deste episódio. E não se esqueça de conferir o vocabulário sobre envelhecimento no final, com palavras e expressões que talvez você ainda não conheça.

Episódio 7: Envelhecer com (ou sem) elegância

Introdução

Quando eu era criança, passava na TV um programa chamado Supergran. Como dá para imaginar pelo nome, era sobre uma avó idosa, a Granny Smith, que gains superpoderes ao ser atingida sem querer por um ray mágico. Ela então vira a Super Gran e ajuda a proteger sua cidade dos vilões. Eu adorava a ideia da série e imaginava que minha avó também podia ter an alter ego e lutar contra os bandidos… Na verdade, é claro, minha avó era uma super-humana, com ou sem raio mágico. Este episódio é sobre envelhecer com elegância ou sem elegância nenhuma – você escolhe. Para começar, aqui vai um poema de Judy Ball.

História 1:

Growing Old Disgracefully de Judy Ball

All my life I worried ’bout,

What others thought of me.

I always tried to watch myself,

And act as I should be.

Mind my manners , stand up straight,

And try to be a lady,

But we all knew that in my heart,

I was a little shady.

There was a wild thing lurking there,

Just below the surface,

Aching just to be set free,

And have myself a circus.

Now I’m old and just don’t care.

You get just what you see.

I’ll dress the way I want to dress,

Be what I want to be.

I’ll ride my horse, run with my dogs,

Climb hills and even trees.

If folks don’t like the way I look,

Too bad , ’cause this is me.

História 2:

O que vem à sua cabeça quando você pensa na velhice? Bengalas? Dentaduras? Ou você pensa em aposentadoria? Liberdade? Sabedoria? Pesquisas mostram que os estereótipos podem se tornar self-fulfilling prophecies , porque afetam a forma como as pessoas veem a si mesmas e suas capacidades. A próxima história é sobre uma visão positiva da idade.

Talvez você conheça uma placa de trânsito que mostra duas pessoas idosas atravessando a rua. Elas usam bengala e estão hunched over . Mas será que essa é mesmo uma representação adequada e justa?

Essa pergunta foi feita pela instituição beneficente Centre for Ageing Better e foi o ponto de partida de um concurso que pedia a designers alternativas com uma visão positiva da idade.

Foram recebidas mais de 120 ilustrações que retratam a diversidade das pessoas na terceira idade. A vencedora deu um toque cheio de energia ao símbolo original do casal atravessando a rua. Em vez de curvadas sobre a bengala, as duas pessoas aparecem com uma cane de dança, no meio de um passo. É muito uplifting olhar para ela.

O novo design será usado em relatórios e outros materiais para representar as pessoas mais velhas de forma positiva. O ícone vencedor ficará disponível ao público para uso ilimitado.

Talvez algo tão simples quanto mudar a forma como as pessoas idosas são apresentadas nos faça questionar as ideias que temos sobre o ageing .

História 3:

Estudos dizem que, para viver muito, é importante manter as amizades, ter uma atitude positiva, fazer exercício, não se estressar demais e ter genes muito bons (os genéticos, claro, não os de denim – em inglês, genes e jeans soam igual). Mas alguns centenarians também revelaram seus segredos pessoais para viver tanto tempo.

1. USE MUITO AZEITE.

Jeanne Calment morreu aos 122 anos e 164 dias e é a atual recordista mundial do Guinness. Ela atribuía sua vida longa, longuíssima, a tomar vinho do Porto todos os dias, comer quase 1 kg de chocolate por semana e manter o bom humor. Ela também consumia muito azeite extravirgem, que colocava em tudo, menos no leite, e ainda passava na pele.

1. NÃO SE META NA VIDA DOS OUTROS.

Besse Berry Cooper-Brown era uma professora aposentada que viveu até os 116 anos. Ela se orgulhava do seu histórico de votação quase spotless – desde 1920, quando foi aprovada a 19ª Emenda, que deu às mulheres o direito de votar, ela só deixou de votar duas vezes. Cooper-Brown dizia que um dos motivos da sua longevidade era recusar junk food, mas também “dizia que seu segredo era não se meter na vida dos outros”.

1. COMA BACON.

“Miss Susie” Jones era a moradora mais velha de Nova York até morrer, em 2016, aos 116 anos. Ela nunca fumou, bebeu álcool, usou maquiagem ou pintou o cabelo, mas adorava comer quatro fatias de bacon todas as manhãs, com ovos mexidos e porridge de milho.

1. BEBA ÁGUA FERVIDA E FUME CHARUTOS.

Christian Mortensen faleceu aos 115 anos e 252 dias. Ele atribuía sua longevidade aos amigos, a não beber álcool, a manter o otimismo, a cantar, a um bom charuto e a beber muita água boa – mais precisamente, água fervida.

1. COMA ATÉ FICAR 80% SATISFEITO.

Jiroemon Kimura viveu até os 116 anos e 54 dias. Ex-funcionário dos correios, Kimura tomava todos os dias um café da manhã de mingau e sopa de missô com batatas e legumes, mantinha uma atitude positiva e sempre acompanhava a política do seu país, o Japão. Seu lema era “comer pouco e viver muito”: nunca fumou, bebia álcool com moderação e comia até ficar 80% satisfeito.

1. JOGUE JOGOS DE TABULEIRO

Kane Tanaka é atualmente a pessoa viva mais velha, com 118 anos. Ela gosta de manter a mente ativa: num dia normal na casa de repouso, acorda às 6h e, à tarde, muitas vezes estuda matérias como matemática. Mas um dos seus pastimes favoritos é uma partida de Othello. Ela virou especialista nesse clássico jogo de tabuleiro e muitas vezes ganha dos funcionários.

FIM

Vocabulário sobre envelhecimento