Englischer Wortschatz rund um Abenteuer und das Meistern von Herausforderungen

Englischer Wortschatz zu Abenteuern und dem Meistern von Herausforderungen in der neuen Folge unseres Podcasts: Learn English with Everest.

Podcast: Folge 1 unserer neuen Podcast-Staffel

Willkommen zur neuen Podcast-Reihe von Everest, in der wir gemeinsam ein bisschen von den highs and lows (Höhen und Tiefen) und den ins and outs (kleinen Details) des Lebens erleben. In diesen Podcasts hörst du echte Geschichten von echten Menschen, spannende Themen aus Irland und der ganzen Welt sowie Ratschläge, Tipps und Ideen, wie wir unser Leben verändern können.

Jede Folge besteht aus drei Teilen. In unseren Blogbeiträgen dazu findest du die Skripte und ein Glossar zu jeder Folge.

Achte beim Hören der Folge dieser Woche auf Wortschatz zu Abenteuern und dem Meistern von Herausforderungen. Wir haben ihn unten hervorgehoben.

Folge 1 – Herausforderungen

In unserer ersten Folge sprechen wir über Herausforderungen im Leben. Du hörst eine persönliche Geschichte, einen Bericht über die Herausforderungen einer berühmten Autorin, und wir lernen, eine Herausforderung zu meistern (get to grips with), der du vielleicht begegnest, wenn du in Irland Englisch lernst.

https://open.spotify.com/embed-podcast/episode/7ButkoBuMyhqG0HrtYMHO5

Skript der heutigen Folge

Das Leben ist voller Herausforderungen. Manchen begegnen wir on a daily basis (jeden Tag). Andere haben eine größere Wirkung. Ob du dein eigenes Unternehmen gründest, schwimmen lernst, in ein neues Land ziehst, den Mut findest, vor Publikum aufzutreten, oder scaling a mountain (einen Berg besteigst) – solche Momente können dein Leben prägen.

In dieser Folge sprechen wir über Herausforderungen.

GESCHICHTE 1:

Vor vier Jahren, fast auf den Tag genau, nahm ich eine Herausforderung an. Ein Freund stellte ein kleines Team zusammen, um etwas zu tun, das keiner von uns je gemacht hatte. Es war a once in a lifetime opportunity (eine einmalige Gelegenheit). Ohne lange nachzudenken, jumped at the chance (ergriff ich die Chance). Wer liebt kein neues Abenteuer? Keine zwölf Monate später packte ich meine Sachen und machte mich heading across the world (auf den Weg ans andere Ende der Welt), um durch die Ausläufer des Himalaya zum Everest-Basislager zu wandern.

Das Abenteuer beginnt in Kathmandu, der Hauptstadt Nepals, bekannt als Stadt der tausend Tempel. Das Team ist müde von der Reise, aber giddy with excitement (ganz aufgeregt vor Vorfreude) auf das, what lies ahead (was vor uns liegt). Von hier fliegen wir nach Lukla, dem Startpunkt der Wanderung. In einem Flugzeug, das gerade groß genug für 12 von uns ist, fliegen wir durch enge Täler und landen auf dem gefährlichsten Flughafen der Welt mit einer winzigen Landebahn von 527 Metern. Ab hier gehen wir zu Fuß. Verkehr gibt es keinen mehr, außer Yaks, Eseln, Einheimischen, die das Dreifache ihres Gewichts an Waren tragen, und vielen anderen Wanderern, Trägern und Guides.

Es ist schwer, die sich ständig verändernde Landschaft zu beschreiben, während wir höher steigen: die sinkende Temperatur, die Gerüche, die Luft. Aber eins ist sicher: Irland liegt hinter uns. Wir kommen an imposing gorges (beeindruckenden Schluchten) vorbei, durch die rivers gushing (Flüsse rauschen), wir überqueren Hängebrücken, passieren Tempel, wir gehen und gehen weiter, bergauf, bergab, und beginnen uns zu akklimatisieren. Meist übernachten wir unterwegs in Teehäusern, und nichts ist willkommener als ein deftiges Essen nach einem langen Wandertag. Im Schnitt geht man 7–8 Stunden am Tag.

Das klingt einfach, aber je höher man kommt, desto größer wird das Risiko der Höhenkrankheit. Sie beeinträchtigt deinen Schlaf, deinen Appetit, deine Energie und letztlich deine Atmung.

Als wir das Basislager erreichen, ist unsere Lungenkapazität um 70 % gesunken, zwei aus unserem Team sind wegen Höhenkrankheit umgekehrt, und zwei weitere werden nach dem Basislager per Hubschrauber ausgeflogen. Beim Abstieg sind wir also nur noch zu fünft. Dazu noch eine Bronchitis und eine beginnende Mandelentzündung – du siehst, die Herausforderungen were far from over, (waren noch lange nicht vorbei), und wir waren immer noch unterwegs!

Der Aufstieg dauerte 7 Tage, dazu 2 Ruhetage, und der Abstieg drei. Und als wir wieder sicher in Kathmandu waren, konnten wir feiern. Was für eine Leistung. Ich hatte meinen bisher höchsten Punkt erreicht: 5545 Meter.

GESCHICHTE 2:

Wenn du in ein neues Land ziehst, stehst du vor vielen Herausforderungen, vor allem, wenn du eine neue Sprache lernst. Irland ist berühmt für seine freundlichen und herzlichen Menschen – aber was dir vielleicht schwerfällt, ist, uns zu verstehen!

Die meisten Lernenden kommen mit Grundkenntnissen in Englisch nach Irland. Vielleicht hast du es in der Schule gelernt oder ein paar englische Filme gesehen. Doch wenn du ankommst, sieht die Realität etwas anders aus. Der Akzent ist nicht so, wie du ihn erwartet hast, und es gibt Ausdrücke, die du noch nie gehört hast.

Aber keine Panik. Bleib ruhig. Du schaffst das. Hier ein paar Tipps, wie du dich an den Akzent gewöhnst:

Schau irische Serien und Filme: Versuch es ohne Untertitel oder zumindest zuerst mit englischen Untertiteln. So hast du zwei Wege zum Verstehen – visuell und auditiv. Und wenn du sie over and over (immer wieder) schaust, gewöhnst du dich an den Akzent und verstehst die Ausdrücke. Win. Win.

Hör lokales Radio: Bald wird der Moderator klarer und leichter verständlich. Oder folge doch irischen YouTubern! Egal, worüber sie sprechen: Achte auf neue Wörter und Ausdrücke.

Hör Podcasts: Wenn du das hier hörst, dann you are already on the right track (bist du schon auf dem richtigen Weg)! Hör doch beim Spazierengehen einen irischen Podcast. Audio mit irischem Akzent, vor allem mit Transkript, kann dein Hörverstehen wirklich verbessern.

Und schließlich: Plaudere mit deinen Nachbarn, mit dem Mann im Laden um die Ecke – und übe!

Brauchst du ein paar Ausdrücke als Starthilfe?

What’s the Craic? – Das kommt direkt aus der irischen Sprache und bedeutet Spaß. Wir fragen damit, wie es dir geht oder was los ist.

Grand, Delighted oder Class – Grand wird von diesen drei Wörtern wohl am häufigsten benutzt. Es bedeutet „gut“. Delighted wird ähnlich wie „love to“ verwendet, zum Beispiel „I would be delighted to go to the concert“, und class sagst du, wenn etwas großartig ist: „that was class“.

Gas – Wenn etwas urkomisch, lustig oder einfach spaßig ist, dann ist es gas.

Wrecked – Das sagen Iren, wenn sie meinen, wie müde sie sind.

Yoke – Ein Wort für etwas, dessen Namen du nicht kennst, wie „Dingsbums“ oder „das Ding da“. Iren nennen es ein yoke.

Your man/your one – Das hat nichts mit deinem eigenen Mann, Ehemann oder Freund zu tun. Gemeint ist einfach „irgendein Typ“.

No Bother – Ähnlich wie „no worries“ in anderen Ländern. Es bedeutet, dass etwas überhaupt kein Problem ist.

come here to me – Wenn Iren „come’ere“ sagen, meinen sie einfach „hör mal“. Du musst nicht wirklich herkommen.

Hoffentlich helfen dir all diese Ausdrücke, die Herausforderung zu meistern, Englisch in Irland zu verstehen!

GESCHICHTE 3:

Wir werden oft zurückgewiesen. Vielleicht hast du den erhofften Job nicht bekommen, die Beförderung nicht, die Rolle im Schultheater nicht oder wurdest nicht ins Sportteam gewählt. Aber wie du mit dieser Ablehnung umgehst, kann be the making of you. (dich zu dem Menschen machen, der du bist.)

Heute können sich Muggel jeden Alters keine Welt ohne die Magie von Harry Potter vorstellen. Doch es war einmal eine Zeit, in der sich J.K. Rowling nicht so sicher war.

Sie hatte mit vielen Widrigkeiten zu kämpfen und meisterte zahlreiche Herausforderungen auf dem Weg zur mehrfach ausgezeichneten Autorin.

Kurz nachdem sie die Idee zu Harry Potter hatte, passed away (starb) ihre Mutter, und in ihrer Trauer fiel ihr das Schreiben schwer. Für einen Tapetenwechsel nahm sie eine Stelle als Englischlehrerin in Portugal an und setzte sich ein Ziel: Das erste Harry-Potter-Buch sollte fertig sein, wenn sie aus Portugal zurückkehrt.

Doch es lief nicht wie geplant. In dieser Zeit zerbrach ihre Ehe, sie musste ihre kleine Tochter allein großziehen und kehrte nach England zurück. Sie hatte keinen Job, kein Buch und ein Baby zu versorgen. Damals, sagt sie, hit rock bottom (war sie am Tiefpunkt angekommen). Sie kämpfte mit Depressionen, verfolgte aber trotzdem ihren Traum und begann wieder zu schreiben.

Als sie endlich die ersten drei Kapitel fertig hatte, schickte sie das Manuskript an einen Verlag – doch es wurde abgelehnt. Dann schickte sie es an einen anderen, who also passed on the project (der das Projekt ebenfalls ablehnte). Ihr Manuskript ging an 12 verschiedene Verlage, bevor Bloomsbury es mit Harry Potter wagte – und der Rest ist, wie man so schön sagt, Geschichte.

Nach 20 Jahren und 500 Millionen verkauften Büchern weltweit in 80 Sprachen können uns die Bücher immer noch in eine ganz neue Welt entführen – und werden das auch für kommende Generationen tun.