Apprends des expressions anglaises pour la Saint-Valentin
avec Everest Language School
Nous souhaitons une très belle Saint-Valentin à tous nos abonnés, et nous voulons t’apprendre quelques expressions anglaises pour l’occasion. Si tu veux apprendre des expressions anglaises sur l’amour et le cœur, nous avons préparé une publication rien que pour toi sur notre Instagram. N’hésite pas à partager l’affiche avec tes amis pour « répandre l’amour ». Passe une belle Saint-Valentin ! Et qui sait, ces expressions t’aideront peut-être à trouver l’amour à Dublin.
N’oublie pas : Everest Language School est une école d’anglais à Dublin. Si tu aimes les contenus de notre blog, jette un œil à nos cours d’anglais et vois si tu as envie de venir étudier l’anglais à Dublin.
Qu’est-ce que la Saint-Valentin ?
La Saint-Valentin est célébrée chaque année le 14 février, en Irlande et partout dans le monde. C’est le jour où l’on montre son amour et son affection à quelqu’un en lui envoyant des cartes, des fleurs ou des chocolats accompagnés de messages d’amour.
Qui était saint Valentin ?
Eh bien, ce n’est pas si clair ! Il y a eu plus de dix saints Valentin et un pape Valentin. D’après ce que l’on sait, saint Valentin (celui que l’on fête le 14 février) était un prêtre romain du IIIe siècle après J.-C. À cette époque, Rome était gouvernée par l’empereur Claude II. L’empereur avait interdit le mariage, car il voulait plus d’hommes pour combattre dans son armée.
Romantique dans l’âme, Valentin s’opposait fermement à cette interdiction. Il célébrait donc des mariages en secret. Malheureusement, l’empereur Claude a vite découvert ce que faisait Valentin : il l’a jeté en prison et condamné à mort. Cela l’a peut-être empêché de marier d’autres couples, mais son exécution a fait de Valentin un martyr que l’on célèbre encore aujourd’hui.
Comment la Saint-Valentin est-elle née ?
Comme beaucoup de fêtes chrétiennes, on peut sans doute faire remonter ses origines à une fête similaire de l’époque préchrétienne. On pense généralement que la Saint-Valentin est issue d’une fête romaine plus ancienne. Les Romains avaient de nombreux dieux et de nombreux jours de fête tout au long de l’année. L’une de ces fêtes s’appelait les Lupercales. Elle avait lieu elle aussi à la mi-février et marquait le début du printemps.
Les Lupercales étaient une fête sauvage, faite de sacrifices d’animaux et de folie dans les rues. Mais on peut y voir l’une des premières formes des jeux de « rendez-vous à l’aveugle » encore populaires à la Saint-Valentin aujourd’hui. Pendant les Lupercales, les hommes tiraient au hasard un nom dans une boîte. Selon le nom tiré, ils se retrouvaient avec une « petite amie » pour la durée de la fête, et parfois, ils finissaient même par se marier.
Avec cette fête, comme avec beaucoup d’autres fêtes préchrétiennes à travers le monde, l’Église a voulu apposer une empreinte chrétienne. Elle a donc décidé de s’en servir pour honorer saint Valentin.
Comment le cœur de saint Valentin s’est-il retrouvé au cœur de Dublin ?
Beaucoup de gens l’ignorent, mais le saint patron des amoureux a un lien très particulier avec Dublin, en Irlande. Le cœur est le symbole universel de l’amour, et dans une église en plein centre de Dublin, tu peux trouver le cœur de saint Valentin !
Mais comment est-il arrivé là ? En 1835, un prêtre carme irlandais, le père John Spratt, a été invité à Rome. Ses sermons ont eu beaucoup de succès auprès du clergé romain et, grâce à cela, il a reçu du pape Grégoire XVI des cadeaux peu ordinaires, dont le cœur de saint Valentin.
Aujourd’hui, tu peux voir le cœur de saint Valentin dans un sanctuaire dédié au saint, dans l’église Whitefriar, sur Aungier Street à Dublin. Aujourd’hui encore, la relique attire des visiteurs du monde entier : des couples d’amoureux qui prient saint Valentin pour un amour éternel, mais aussi des apiculteurs qui lui demandent de veiller sur leurs abeilles (saint Valentin est aussi le saint patron des apiculteurs !).
Expressions positives sur l’amour pour la Saint-Valentin :
To be head over heels in love (être fou amoureux)
To be mad about someone (être dingue de quelqu’un)
To have the hots for someone (craquer pour quelqu’un, être très attiré)
To have a crush on someone (avoir le béguin pour quelqu’un)
Expressions négatives sur l’amour pour la Saint-Valentin :
To break someone’s heart (briser le cœur de quelqu’un)
To be heart-broken (avoir le cœur brisé)
To be going through a rough patch (traverser une mauvaise passe)
To be on the rocks (battre de l’aile)
Phrasal verbs pour la Saint-Valentin :
To go out with someone (sortir avec quelqu’un)
To ask someone out (inviter quelqu’un à sortir)
To chat someone up (draguer quelqu’un)
To break up (rompre)
To get back together (se remettre ensemble)
To get over someone (se remettre d’une rupture, oublier quelqu’un)
Quelles expressions anglaises et quels phrasal verbs veux-tu apprendre ensuite ?
Si tu ne comprends pas l’une de ces expressions, pose-nous la question dans les commentaires.
Tu connais d’autres expressions anglaises sur l’amour ou le cœur ?
N’oublie pas de venir nous dire bonjour sur Facebook, Twitter et Instagram 🙂
