Sonidos extraños en distintos idiomas
A veces, cuando enseñas o aprendes inglés, descubres cosas curiosas sobre otros idiomas. Esta semana, en clase, Anne-Marie descubrió que los perros hacen ruidos distintos en árabe, español, francés e italiano. Después descubrimos otras cosas curiosas… Por ejemplo, en inglés «smack» es el sonido que oímos cuando alguien le da una bofetada a otra persona, pero en francés «smack» es el sonido de un beso. Otro ejemplo curioso: en inglés un cerdo dice «oink», mientras que en húngaro dice «hunk». Y en inglés un «hunk» es un hombre fuerte y atractivo.
No hace falta decir que nos encantan estos pósteres de James Chapman. Es un joven artista inglés al que le encanta crear pósteres sobre cómo suenan las cosas en distintos idiomas. En este póster explora cómo suena un beso, beber o saltar a una piscina en diferentes idiomas.
Chapman está terminando su doctorado en Física y, cuando no está con eso, trabaja como ilustrador en Mánchester.
