Algunos puntos avanzados sobre los artículos definidos e indefinidos:
Clases (formal): The tiger is threatened with extinction.
Para nombrar una obra de un artista: My mother found a Salvador Dali in the attic.
Grupos nacionales: The Irish are known to be great writers and drinkers.
En las medidas, ‘a/an’ puede usarse en lugar de ‘per’: If petrol costs €1 a litre and your car is travelling at 50 miles an hour, how much will it cost to drive for 10 miles?
Algunos grupos políticos, musicales o de otro tipo en plural: The government is evenly divided between the Social Democrats and the Green Party.
Para nombrar profesiones: Otavio hopes to be a cosmonaut when he grows up.
Objetos únicos: Which is further from earth, the sun or the moon?
Para subrayar que no conocemos a una persona: Miss Moneypenny said to Mr. Bond “a Mr. Evil called while you were saving the world”.
Con cargos (suelen ser únicos): Anne Marie is the Director of Studies in our school.
Nombres de periódicos (‘The’ va en mayúscula): The Irish Times gives more accurate information than the Sun.
Usa ‘the’ cuando hablas de saber tocar un instrumento: Ko is learning how to play the bassoon.
Nombre de una universidad, solo si lleva un complemento detrás: He studied in the University of Chicago, but his girlfriend studied in Oxford University.
Artículo cero delante de ‘most’ cuando significa ‘la mayoría’: Most Americans can’t point out Paris on a map.
‘The’ va delante de ‘most’ cuando se usa como superlativo: Paris is the most romantic city in Europe.
PRONUNCIACIÓN DE LOS ARTÍCULOS
Hay algunas cosas que debes recordar sobre la pronunciación de los artículos. ‘A’ se usa delante de sonidos consonánticos y ‘an’ delante de sonidos vocálicos. Tienes que escuchar el sonido, no solo fijarte en la ortografía. Por eso decimos ‘an effect’ y ‘an FBI agent’, porque ambos empiezan con el sonido /e/. Y decimos ‘a yellow submarine’ y ‘a European’, porque ambos empiezan con /j/.
Hay dos formas de pronunciar ‘the’. El 90 % de las veces decimos /ðə/. En algunos casos excepcionales pronunciamos ‘the’ como ‘thee’ ( /ði:/ ).
